Ryan Shupe & the RubberBand — Corn Dogs letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Corn Dogs" de Ryan Shupe & the RubberBand.
Letra
When I was a boy I walked in to this store
I think they call it the seven eleven
I saw something underneath the glass
It looked just like manna straight from heaven
I asked the clerk behind the counter what was in ‘em
He said it’s just one of life’s little mysteries
But I knew my love for corn dogs was surely destiny
Corn dogs, corn dogs they are so good to me Corn dogs, corn dogs they are so good to me Good when they’re hot, good when they’re cold
Good when they’re fresh, good when they’re old
Corn dogs, corn dogs. They are so good to me
I had a date with my girlfriend
But I was feeling just a little bit down on my luck
But then I heard they were selling corn dogs
down at the corner store, three for a buck
Then the realization came, it was just a test for me to see
That if my girl don’t like corn dogs, she ain’t the girl for me Corn dogs, corn dogs they are so good to me Corn dogs, corn dogs they are so good to me Good when they’re hot, good when they’re cold
Good when they’re fresh, good when they’re old
Corn dogs, corn dogs. They are so good to me You can eat corn dogs for breakfast
You could even eat corn dogs for lunch
They make a mighty, mighty fine dinner
And they make a pretty darn good brunch
I say there is no meal complete without a ginormous hugegantic
Heaping helping of corn dogs sitting there on your plate
And you might die of a heart attack
But they still taste real great
Corn dogs, corn dogs they are so good to me Corn dogs, corn dogs they are so good to me Good when they’re hot, good when they’re cold
Good when they’re fresh, good when they’re old
Corn dogs, corn dogs. They are so good to me
Tradução da letra
Quando era miúdo, entrei nesta loja.
Acho que lhe chamam seven eleven.
Vi algo debaixo do vidro.
Parecia um maná vindo do céu.
Perguntei ao empregado atrás do balcão o que havia neles.
Ele disse que é apenas um dos pequenos mistérios da vida.
Mas eu sabia que o meu amor por cachorros-quentes era o destino
Corn dogs, corn dogs eles são tão bons para mim Corn dogs, corn dogs eles são tão bons para mim quando eles são quentes, bons quando eles são frios
Bom quando são frescos, bom quando são velhos
Cachorros quentes, cachorros quentes. Eles são tão bons para mim.
Tive um encontro com a minha namorada.
Mas estava a sentir - me um pouco em baixo na minha sorte.
Mas depois ouvi dizer que estavam a vender cachorros-quentes.
na loja da esquina, três por um dólar.
Então a realização veio, era apenas um teste para eu ver
Que se a minha miúda não gosta de cachorros-quentes, ela não é a rapariga para mim cachorros-quentes, cachorros-quentes são tão bons para mim cachorros-quentes, cachorros-quentes são tão bons para mim quando estão quentes, bons quando estão frios
Bom quando são frescos, bom quando são velhos
Cachorros quentes, cachorros quentes. São tão bons para mim que podem comer cachorros-quentes ao pequeno-almoço.
Até podias comer cachorros-quentes ao almoço.
Fazem um jantar muito, muito bom.
E fazem um brunch muito bom.
Eu digo que não há refeição completa sem um enorme hugegantic
Uma grande ajuda de cachorros-quentes sentados no teu prato.
E podes morrer de ataque cardíaco.
Mas eles ainda sabem muito bem.
Corn dogs, corn dogs eles são tão bons para mim Corn dogs, corn dogs eles são tão bons para mim quando eles são quentes, bons quando eles são frios
Bom quando são frescos, bom quando são velhos
Cachorros quentes, cachorros quentes. Eles são tão bons para mim.