Ryan O'Shaughnessy — Fingertips letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fingertips" de Ryan O'Shaughnessy.
Letra
I’ll choose not to choose
Because I know in my heart, it’s not the right thing to do
I need to take a step aside
This just isn’t feelin' right
You’ve got that heart of gold; you’ve got the sweetest soul
But I can’t seem to bring myself to kiss you on your lips
while touch your fingertips, that’s fine.
I lose before I’ve lost.
I’m just a man without a cost.
And as the time passes by;
It gets harder to decide…
You’ve got that heart of gold; you’ve got the sweetest soul
But I can’t seem to bring myself to kiss you on your lips
or touch your fingertips;
because my heart is set…
on somebody else…
I can’t bring myself to let you in.
You’ve got that heart of gold; you’ve got the sweetest soul
But I can’t seem to bring myself to kiss you on your lips
while touch your fingertips…
You’ve got that heart of gold; you’ve got the sweetest soul
It’s killin' me to listen to my heart
It’s been and done I guess you’re not the one.
Tradução da letra
Vou escolher não escolher
Porque sei no meu coração que não é a coisa certa a fazer.
Preciso de me afastar.
Isto não me parece bem.
Tens aquele coração de ouro, tens a alma mais doce.
Mas parece que não consigo beijar - te nos lábios
enquanto tocas nas pontas dos dedos, tudo bem.
Perco antes de perder.
Sou apenas um homem sem custos.
E à medida que o tempo passa;
Fica mais difícil decidir.…
Tens aquele coração de ouro, tens a alma mais doce.
Mas parece que não consigo beijar - te nos lábios
ou toca nas pontas dos dedos;
porque o meu coração está decidido…
em outra pessoa…
Não posso deixar-te entrar.
Tens aquele coração de ouro, tens a alma mais doce.
Mas parece que não consigo beijar - te nos lábios
enquanto toca nas pontas dos dedos…
Tens aquele coração de ouro, tens a alma mais doce.
Está a matar-me ouvir o meu coração
Já foi feito, acho que não és tu.