Ryan Mcmahon — Road Signs letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Road Signs" de Ryan Mcmahon.
Letra
224 to Saskatoon
I might love you more than he loved you
A fine day to be marooned
In a Canadian desert running out of youth
I know you’ll soon be well
But those days between might feel like hell
I know you’ve planned it out in your head
I just wish that you chose me instead
175 to Seattle
So much rain today the van needs a paddle
A fine day to head into battle
With tired hearts and bodies and minds in the saddle
Now it’s coming around again
The doubts crawl through my head
Butterflies in the stomach ten times too big for me to deal with
Fortunately free
An open road from city to country
I just hope I make it home to you
To you…
35 to Montreal
I wonder if I ever knew at all
A fine day to write a song
I’ll finish it after the opening band’s done
Tradução da letra
224 a Saskatoon
Posso amar-te mais do que ele te amou.
Um belo dia para ser abandonado
Num deserto canadiano a ficar sem juventude
Sei que em breve estarás bem.
Mas esses dias podem parecer um inferno
Sei que planeou isso na sua cabeça.
Só queria que me escolhesses a mim.
175 para Seattle
Tanta chuva hoje a carrinha precisa de um remo
Um belo dia para ir para a batalha
Com corações e corpos cansados e mentes na sela
Agora está a dar a volta outra vez.
As dúvidas rastejam pela minha cabeça
Borboletas no estômago dez vezes maiores para eu lidar
Felizmente livre
Uma estrada aberta de cidade em país
Só espero chegar a casa para ti.
A ti…
35 para Montreal
Será que alguma vez soube?
Um belo dia para escrever uma canção
Eu acabo-o depois da banda de abertura estar pronta.