Ryan Leslie — Never Gonna Break Up letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Never Gonna Break Up" de Ryan Leslie.
Letra
Wasted so much time for you
Oh, I think I must have been blind for you
Almost lost my mind for you
Tell myself I would die for you
I hit that ball thinkin'
How am I gonna get you back all weekend, yeah
Guess that’s your decision
You should think about what you’re missin'
All day, all night, when it’s the right time
I’mma find my baby, yeah
And I’m thinkin' like all day all night
If it’s the right time I’mma find my baby, yeah
So I get the finest clothes I could find on retail
And I try to pay attention to every single detail
I just want a girl that still looks good with no make up And when I find her I’d promise I’m never gonna break up Never gonna break up, never gonna break up Never gonna break up, never gonna break up Never gonna break up, never gonna break up No, no All this time I lost on you
Played it cool mention to floss on you
Had a few girls I turned down
Wished I knew they woulda learn now
I hope you yearn for me Hopin' that your loneliness burns for me
'Cause I’m okay now
Gimme time I’mma show you how to get down, yeah
I’mma get the finest clothes I could find on retail
And I try to pay attention to every single detail
I just want a girl that still looks good with no make up And when I find her I’d promise I’m never gonna break up Never gonna break up, never gonna break up Never gonna break up, never gonna break up Never gonna break up, never gonna break up No, no And if you’re wonderin' how I’m doing, baby
You could be sure that
I learned a lesson from you girl, oh yeah
And if you’re wonderin' what I’m doin', babe
Trust me, I got it, I’m takin' care of me, hey
Never gonna break up If it’s true love, never gonna break up Never gonna break up, I ain’t gonna break up, no Never gonna break up, never gonna break up, oh, oh no
I’mma get the finest clothes I could find on retail, yeah
And I try to pay attention to every single detail
I just want a girl that still looks good with no make up And when I find her I’d promise I’m never gonna break up Break up, break up, never gonna break up Break up, break up, never gonna break up Break up, break up, never gonna break up Break up, break up, never gonna break u
Tradução da letra
Desperdiçaste tanto tempo para ti.
Acho que devia estar cego por ti.
Quase perdi a cabeça por ti.
Dizer a mim mesmo que morreria por ti
Bati naquela bola a pensar
Como é que te vou trazer de volta o fim-de-semana todo?
Acho que a decisão é tua.
Devias pensar no que estás a perder.
Todo o dia, toda a noite, quando for a altura certa
Vou encontrar o meu bebé, sim
E penso como todo o dia toda a noite
Se for a altura certa vou encontrar o meu bebé, sim
Por isso, tenho as melhores roupas que encontrei no varejo.
E tento prestar atenção a cada detalhe.
Eu só quero uma garota que ainda parece boa, sem maquiagem E quando eu a encontrar eu prometo que eu nunca vou quebrar Nunca vai quebrar, nunca vai quebrar Nunca vai quebrar, nunca vai quebrar Nunca vai quebrar, nunca vai quebrar não, Não de Todo esse tempo eu perdi em você
Foi fixe mencionar o fio dental em ti
Tive algumas raparigas que recusei
Quem me dera saber que teriam aprendido agora.
Espero que anseies por mim esperando que a tua solidão Arda por mim
Porque agora estou bem
Dá-me tempo. vou mostrar-te como descer.
Vou buscar as melhores roupas que encontrei no varejo.
E tento prestar atenção a cada detalhe.
Eu só quero uma garota que ainda parece boa, sem maquiagem E quando eu a encontrar eu prometo que eu nunca vou quebrar Nunca vai quebrar, nunca vai quebrar Nunca vai quebrar, nunca vai quebrar Nunca vai quebrar, nunca vai quebrar não, Não E se você está imaginando como eu estou fazendo, do bebê
Podes ter a certeza disso.
Aprendi uma lição contigo, miúda.
And if you're wondering 'what i'm doin', babe
Confia em mim, eu trato de mim.
Nunca vou quebrar Se é amor verdadeiro, nunca vai quebrar Nunca vai quebrar, não vou quebrar, sem Nunca vai quebrar, nunca vai quebrar, oh, oh não
Vou buscar as melhores roupas que encontrei no varejo, Sim.
E tento prestar atenção a cada detalhe.
Eu só quero uma garota que ainda parece boa, sem maquiagem E quando eu a encontrar eu prometo que eu nunca vou quebrar, Quebrar, quebrar, nunca vai quebrar, Quebrar, quebrar, nunca vai quebrar, Quebrar, quebrar, nunca vai quebrar, Quebrar, quebrar, nunca vou quebrar u