Ryan Leslie — Irina letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Irina" de Ryan Leslie.
Letra
Uh…
Yeah yeah yeah…
Yeah!
R. Les
You made a difference in my life
It happened at the moment when I saw your face
It must have been somethin' in your eyes
That made it easy like a sunday…
It’s not hard to understand
Cause anyone who see’S you feels the same way… uh!
And so I had to take the chance
To let you know u’re so amazing
Said I might not speak your language
But I know just what to say baby
Oooh I wanna see you everyday
I wanna get to know you
To see what makes you laugh
I wanna be ur future, forget about ur past
I wanna make u happy by just beeing myself
Cause I can’t be nobody else
Said I might not speak your language
But I know just what to say baby
Oooh I wanna see you everyday
La la la la Sometimes words they just get in the way
So I say
La la la la Sometimes the words get in the way
They get in the way so!
Said I might not speak your language
But I know just what to say baby
Oooh I wanna see you everyday
(see you everyday~)
Said I might not speak your language
But I know just what to say baby
I-R-I-N-A! (yes I wanna be with you)
Oooh I wanna see you everyday
Even though you might not speak my language… said I’m liking you…
Tradução da letra
Uh…
Yeah yeah yeah…
Sim!
R. Les
Fizeste a diferença na minha vida.
Aconteceu no momento em que vi a tua cara.
Deve ter sido algo nos teus olhos
Isso tornou tudo mais fácil como um domingo…
Não é difícil de entender.
Porque quem te vê sente o mesmo...
E por isso tive de correr o risco
Para te dizer que és tão incrível
Disse que talvez não falasse a tua língua.
But I know just what to say baby
Quero ver-te todos os dias.
Quero conhecer-te
Para ver o que te faz rir
Quero ser o futuro, esquecer o passado
Quero fazer-te feliz só de estar a ser eu mesma.
Porque não posso ser mais ninguém
Disse que talvez não falasse a tua língua.
But I know just what to say baby
Quero ver-te todos os dias.
La la la la às vezes as palavras metem-se no caminho
Então eu digo
La la la la às vezes as palavras atrapalham
Eles metem-se no caminho!
Disse que talvez não falasse a tua língua.
But I know just what to say baby
Quero ver-te todos os dias.
vejo-te todos os dias)
Disse que talvez não falasse a tua língua.
But I know just what to say baby
I-R-I-N-A! (yes I wanna be with you)
Quero ver-te todos os dias.
Apesar de não falares a minha língua ... disse que estou a gostar de TI. …