Ryan Kelly — Not Far Apart letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Not Far Apart" de Ryan Kelly.
Letra
I see the countless Christmas Trees
around the world below
with tiny lights, like heaven’s stars
reflecting on the snow.
The sight is so spectacular
please wipe away that tear
Remember that I’m spending Christmas
with Jesus Christ this year
I hear the many Christmas songs
that I know you hold so dear
but the sounds of music can’t compare
with the Christmas choir up here
I have no words to tell you
the joy their voices bring
for it’s beyond description
to hear those angels sing
I know how much you miss me
I can see the pain in your heart
but I am not so far away
We’re really not that far apart
So be happy for me dear ones
You know I hold you dear
Remember that I’m spending Christmas
with Jesus Christ this year
So dry your tears I ask of you
from my heavenly home above
Instead enjoy my memory,
and cherish my endless love
Think of all the good times
we spent around this time
For no one can take those memories
they’re just yours and mine…
So have a Merry Christmas
You know I hold you dear
Remember that I’m spending Christmas
with Jesus Christ this year
Yes have a Merry Christmas
You know I hold you dear
Remember that I’m spending Christmas
with Jesus Christ this year
Tradução da letra
Vejo as inúmeras árvores de Natal
em todo o mundo abaixo
com pequenas luzes, como as estrelas do céu
refletindo sobre a neve.
A vista é tão espectacular
por favor limpe essa lágrima
Lembra-te que vou passar o Natal
com Jesus Cristo este ano
Eu ouço as muitas canções de Natal
que eu sei que me amas
mas os sons da música não se podem comparar
com o coro de Natal aqui em cima
Não tenho palavras para te dizer.
a alegria que as suas vozes trazem
pois está além da descrição
para ouvir aqueles anjos cantar
Sei o quanto sentes a minha falta.
Consigo ver a dor no teu coração
mas não estou tão longe
Não estamos assim tão distantes.
Por isso, sejam felizes por mim, queridos.
You know I hold you dear
Lembra-te que vou passar o Natal
com Jesus Cristo este ano
Por isso seca as tuas lágrimas peço - te
da minha casa celestial
Em vez disso, desfruta da minha memória.,
e acarinha o meu amor sem fim
Pensa em todos os bons tempos
nós passamos este tempo
Porque ninguém pode tirar essas memórias
são só teus e meus.…
Então tenha um Feliz Natal
You know I hold you dear
Lembra-te que vou passar o Natal
com Jesus Cristo este ano
Sim, tenha um Feliz Natal.
You know I hold you dear
Lembra-te que vou passar o Natal
com Jesus Cristo este ano