Ryan Kelly — Get Over You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Get Over You" de Ryan Kelly.
Letra
Never was one of those people who liked me,
I’m one of the many who put me down.
Now I hate myself even more,
How could anyone love what I’ve become?
I wish that I could get over you.
I wish it stopped when we said goodbye.
I wish the memories would just fade away.
If I was a man maybe I’d cry.
Every picture and song means something,
Every time I get better, it just gets worse.
I hate the silence, that’s why I sing,
I hate his songs, I hate his verse.
I wish that I could get over you.
I wish it stopped when we said goodbye.
I wish the memories would just fade away.
If I was a man maybe I’d cry.
The future’s gone, the past seems better now,
But it’s not real, the grass ain’t green.
But who wants green? I want black and white,
I don’t have nightmares, I just don’t dream.
I wish that I could get over you.
I wish it stopped when we said goodbye.
I wish the memories would just fade away.
If I was a man maybe I’d cry.
A lifetime passes, I’m not scared to die,
Just afraid to waste it blind.
Take me away, from my memories,
The movie reel plays in my mind.
I wish that I could get over you.
I wish it stopped when we said goodbye.
I wish the memories would just fade away.
If I was a man maybe I’d cry.
But I’m not a man, that’s why I lie,
If I was a man maybe I’d try…
Sometimes I wish I’d never said goodbye…
Tradução da letra
Nunca foi uma daquelas pessoas que gostava de mim.,
Sou um dos muitos que me derrubaram.
Agora odeio-me ainda mais.,
Como é que alguém pode amar aquilo em que me tornei?
Quem me dera poder esquecer-te.
Quem me dera que parasse quando nos despedimos.
Gostava que as memórias desaparecessem.
Se eu fosse homem, talvez chorasse.
Cada imagem e canção significa algo,
Cada vez que fico melhor, fica pior.
Odeio o silêncio, é por isso que canto,
Odeio as suas canções, odeio os seus versos.
Quem me dera poder esquecer-te.
Quem me dera que parasse quando nos despedimos.
Gostava que as memórias desaparecessem.
Se eu fosse homem, talvez chorasse.
O futuro desapareceu, o passado parece melhor agora.,
Mas não é real, a relva não é verde.
Mas quem quer verde? Quero preto e branco,
Não tenho pesadelos, só não sonho.
Quem me dera poder esquecer-te.
Quem me dera que parasse quando nos despedimos.
Gostava que as memórias desaparecessem.
Se eu fosse homem, talvez chorasse.
Uma vida inteira passa, Não tenho medo de morrer. ,
Apenas com medo de o desperdiçar às cegas.
Leva-me para longe das minhas memórias,
A bobina do filme toca na minha mente.
Quem me dera poder esquecer-te.
Quem me dera que parasse quando nos despedimos.
Gostava que as memórias desaparecessem.
Se eu fosse homem, talvez chorasse.
Mas não sou um homem, é por isso que minto.,
Se eu fosse um homem talvez tentasse…
Às vezes desejava nunca ter dito adeus…