Ryan Dolan — Wild Horses letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Wild Horses" de Ryan Dolan.
Letra
I’m a dreamer
But it’s hard to sleep when your head’s not in it
I’ve been restless
Cause you disappeared and that’s all that’s missing
The Earth is loose under my shoes
There’s an angel
And he’s shaped like you, and I thought I knew him
There’s a window
And it’s dark inside, but the light was in it This can’t be love if it hurts so much
I need to let go I will survive and be the one who’s stronger
I will not beg you to stay
I will move on and you should know I mean it Wild horses run in me
I remember
How we danced so close, I would stand on your feet
And the phone calls
That would last all night, they were lifeboats to me Our fading scars are shooting stars
They’re here, then go I will survive and be the one who’s stronger
I will not beg you to stay
I will move on and you should know I mean it Wild horses run in me
A human hurts, forgets how strong they are
And they get lost along the way, hey
It’s not giving up, it’s letting go And moving to a better place
I will survive and be the one who’s stronger
I will not beg you to stay
I will move on and you should know I mean it Wild horses run in me
I will survive and be the one who’s stronger
I will not beg you to stay
I will move on and you should know I mean it Wild horses run in me
Tradução da letra
Sou um sonhador
Mas é difícil dormir quando a tua cabeça não está lá.
Tenho andado inquieto.
Porque desapareceste e é tudo o que falta
A terra está solta debaixo dos meus sapatos
Há um anjo
E ele tem a tua forma, e eu pensei que o conhecia.
Há uma janela
E está escuro por dentro, mas a luz estava lá. isto não pode ser amor se doer tanto.
Eu preciso de me deixar ir eu vou sobreviver e ser o único que é mais forte
Não te vou implorar para ficares.
Vou seguir em frente e deves saber que estou a falar a sério.
Eu lembro-me.
Como dançamos tão perto, eu ficaria de pé em seus pés
E os telefonemas
Isso duraria toda a noite, eram botes salva-vidas para mim as nossas cicatrizes desvanecidas são estrelas cadentes
Eles estão aqui, depois vão eu vou sobreviver e ser o único que é mais forte
Não te vou implorar para ficares.
Vou seguir em frente e deves saber que estou a falar a sério.
Um humano dói, esquece-se de como são fortes.
And they get lost along the way, hey
Não é desistir, é deixar ir e mudar-se para um lugar melhor.
Vou sobreviver e ser o mais forte
Não te vou implorar para ficares.
Vou seguir em frente e deves saber que estou a falar a sério.
Vou sobreviver e ser o mais forte
Não te vou implorar para ficares.
Vou seguir em frente e deves saber que estou a falar a sério.