Ryan Bingham — Hey Hey Hurray letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hey Hey Hurray" de Ryan Bingham.
Letra
Hey hey, what can you say
You might head out to California
Think you got you something to say
Who knows, who cares anyway
Oh no, don’t make a stand
You might piss off the government man
He might put a pistol in your hand
Put you on a boat to go play in the sand
Sand castles in the sky
Jimmy’s gonna play when I die
Face first in the mud
Don’t talk back 'cause he’s got a gun
Drivin' fast
See how long your heart can last
Can that gypsy see your past?
Save you from the devil’s wrath
Hell no, I won’t go
I’m gonna roll bones with the devil you know
Take all of his silver and gold
Put it in the hands of the poor folk
Hey hey, what can you say?
Something’s squeezin' out your brain
Whippin' your ass with a restaurant chain
Pumpin' that poison in your vein
Tell the blind that they will see
They can’t afford that pharmacy
Cut it down if it don’t agree
Do you really care what a sick man needs?
Down on the ground you freaked out clown
Can’t be sayin' them things out loud
Better off turnin' that smile to a frown
Hands on your head till you all calm down
Hey hey, what do you say
Is everybody scared of the man these days?
Scared to be you, scared to be me
Scared to believe that you can see
People in need, burstin' at the seams
Oh no, where do you go?
Blisters on your feet with your frozen toes
Everybody’s tryin' to save your soul
Teachin' you things you already know
Hey hey, what can you say?
The cops will taser all of your brains
Can’t be sayin' them crazy things
Ain’t enough money in change these days
Corporate money singin' jing a ling
Won’t you believe in the president’s ways?
Give your rights away and say hurray
Hurray
Hey hey, what can say?
They pulled the plug on your membrane
Back to the streets with dope to blame
Puttin' your voice back in its place
Hey hey, what can you say?
You think that they can change their ways
I bet they can if they get paid
Prozac will come save the day
Hey hey, what can you say?
The big man spends your hard earned pay
Yellow brick roads have turned to clay
Chokin' blue collars to a dollar a day
Hey hey, what can you say?
Shut your mouth or get in the way
Speak your mind or go insane
It’s a choice that you can make
How long can you get along?
Do you really need to drop them bombs?
Write your words down on a bong
Roll that joint and smoke this song
Tradução da letra
O que podes dizer?
Podes ir para a Califórnia.
Acho que tens algo a dizer
Quem sabe, quem se importa?
Oh Não, Não faças uma declaração
Podes irritar o homem do governo.
Ele pode pôr uma pistola na tua mão.
Pôr-te num barco para brincar na areia
Castelos de areia no céu
O Jimmy vai jogar quando eu morrer.
Cara primeiro na lama
Não respondas porque ele tem uma arma.
A conduzir depressa
Veja quanto tempo o seu coração pode durar
Aquela cigana consegue ver o teu passado?
Salvar-te da ira do diabo
Claro que não, eu não vou.
Vou rolar ossos com o diabo sabes
Leva toda a sua Prata e Ouro.
Ponha-o nas mãos dos pobres
O que podes dizer?
Algo está a espremer-te o cérebro
Dar cabo de TI com uma cadeia de restaurantes
A bombear esse veneno na tua veia
Dizei aos cegos que Verão
Não têm dinheiro para a farmácia.
Corta-o se não concordar
Importa-se mesmo com o que um doente precisa?
No chão passaste-te, palhaço.
Não posso dizer essas coisas em voz alta.
É melhor virar esse sorriso para uma careta
Mãos na cabeça até se acalmarem.
O que dizes?
Todos têm medo do homem hoje em dia?
Medo de ser você, medo de ser eu
Com medo de acreditar que podes ver
Pessoas necessitadas, a arrotar nas costuras
Não, para onde vais?
Bolhas nos pés com os dedos congelados
Toda a gente está a tentar salvar a tua alma
Ensinar-te coisas que já sabes
O que podes dizer?
A polícia vai dar-te um choque nos miolos.
Não podes estar a dizer essas coisas malucas
Não há dinheiro suficiente em trocos hoje em dia
Dinheiro corporativo cantando jing A ling
Não acredita nos métodos do Presidente?
Dá os teus direitos e diz hurra
Hurra
O que pode dizer?
Eles desligaram a tua membrana.
De volta às ruas com droga para culpar
Colocar a tua voz de volta no seu lugar
O que podes dizer?
Achas que eles podem mudar os seus modos
Aposto que sim, se forem pagos.
Prozac virá salvar o dia
O que podes dizer?
O grande homem gasta o seu duro salário ganho
As estradas de tijolos amarelos transformaram-se em argila
Amarrar colarinhos azuis a um dólar por dia
O que podes dizer?
Cala a boca ou mete-te no caminho.
Diga o que pensa ou enlouqueça.
É uma escolha que podes fazer
Quanto tempo podem dar-se bem?
Precisas mesmo de largar as bombas?
Escreve as tuas palavras num cachimbo
Rola essa espelunca e fuma esta canção