Ryan Adams — Trouble letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Trouble" de Ryan Adams.
Letra
Trouble, I hear the clock tick in the room
The walls will crumble, and you’re holding
The match up to the fuse
Sometimes I’ve just got nothing else to say
I’ve been on repeat since yesterday
There’s something to lose, either way
Hey, we might as well be dead and be gone
If we don’t belong here
Hey, it was the year and the day
But the lines on my face
Are like a map of my sins
Yeah, and all the trouble I’m in Trouble I’m in Trouble, I feel you watch me across the room
Another summer, and the palms are the color of doom
Put my hand through the mirror, let the water run
7 Years bad luck is better than none
Following the bullet back into the gun
Hey, we might as well be dead and be gone
If we don’t belong here
Hey, it was the year and the day
But the lines on my face
Are like a map of my sins
Yeah, and all the trouble I’m in All the Trouble
All the trouble I’m in I see my brother, he’s waiting in line for his turn
I’m not as humble, I know everything here is gonna burn
Sometimes I just got nothing else to say
I’ve been on repeat since yesterday
There’s something to lose, either way
Hey, we might as well be dead and be gone
If we don’t belong here
Hey, it was the year and the day
But the lines on my face
Are like a map of my sins
Hey, we might as well be dead and be gone
If we don’t belong here
Hey, it was the year and the day
But the lines on my face
Are like a map of my sins
Yeah, and all the trouble I’m in All the Trouble
All the trouble I’m in Hey, we might as well be dead and be gone
If we don’t belong here
Hey, it was the year and the day
But the lines on my face
Are like a map of my sins
Yeah, and all the trouble I’m in All the Trouble
All the trouble I’m in Hey, all the trouble
All the trouble,
All the trouble I’m in
Tradução da letra
Problemas, ouço o relógio a tocar na sala
As paredes vão desmoronar-se e tu estás a segurar
A correspondência até ao fusível
Às vezes, Não tenho mais nada a dizer.
Estou a repetir desde ontem.
Há algo a perder, seja como for.
Mais valia estarmos mortos e irmos embora.
Se não pertencermos aqui
Era o ano e o dia
Mas as linhas na minha cara
São como um mapa dos meus pecados
Sim, e todos os problemas em que estou metida estou metida, sinto que me vês do outro lado da sala
Outro verão, e as palmas das mãos são a cor da desgraça.
Põe a minha mão no espelho, deixa a água correr
7 anos má sorte é melhor que nenhuma
Seguindo a bala de volta para a arma
Mais valia estarmos mortos e irmos embora.
Se não pertencermos aqui
Era o ano e o dia
Mas as linhas na minha cara
São como um mapa dos meus pecados
Sim, e todos os problemas em que estou metido
Todos os problemas em que estou, vejo o meu irmão, ele está à espera na fila para a sua vez.
Não sou tão humilde, sei que tudo aqui vai arder
Às vezes, Não tenho mais nada a dizer.
Estou a repetir desde ontem.
Há algo a perder, seja como for.
Mais valia estarmos mortos e irmos embora.
Se não pertencermos aqui
Era o ano e o dia
Mas as linhas na minha cara
São como um mapa dos meus pecados
Mais valia estarmos mortos e irmos embora.
Se não pertencermos aqui
Era o ano e o dia
Mas as linhas na minha cara
São como um mapa dos meus pecados
Sim, e todos os problemas em que estou metido
Todos os problemas em que estou, mais vale estarmos mortos e desaparecermos.
Se não pertencermos aqui
Era o ano e o dia
Mas as linhas na minha cara
São como um mapa dos meus pecados
Sim, e todos os problemas em que estou metido
Todos os problemas em que estou
Todos os problemas,
Todos os problemas em que estou