Ryan Adams — This Is Where We Meet in My Mind letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "This Is Where We Meet in My Mind" de Ryan Adams.
Letra
I do not fee like being good
Come crawling out of the cages in the night and be quick
The blue light fades into the palms
And the moon is on the rise and the wolves they howl along
Oohhh
Stuck on a dream in rewind
Oohhh
This is where we meet in my mind, girl
The sky’s on fire
Your hairs a mess
I go over all the ways that we undress
Back against the wall
Dark sky in the place we just met
Oohhh
Can’t remember nothing she said
Oohhh
This is where we meet in my head, girl
Heavy eyes the color grey
Fallin to the sidewalk storm
Risin up between the grates
Slow cars snake in the night
The moons all drunk crashes into the riverside
Oohhh
Blasted on my radio dial
Oohhh
This is where we meet in my mind, girl
Oohhh
From the roof I watch the trains
Barrel off into the distance until I can feel he dust on my face
I’m on a long sad refrain
But the sound of my luck running of with your lead
A light that you held to the blue
The bricks off the buildings across from me and you
Or the ticking of my watch
Counting me backwards in the place where I got lost
Stuck on a dream in rewind
Oohhh
This is where we meet in my mind
This is where we meet in my mind, girl
Tradução da letra
Eu não gosto de ser bom
Sai a rastejar das jaulas durante a noite e sê rápido.
A luz azul desvanece-se nas palmas das mãos
E a lua está em ascensão e os lobos uivam
Oohhh
Preso num sonho em rebobinar
Oohhh
É aqui que nos encontramos na minha mente, miúda.
O céu está a arder
Os teus cabelos estão uma confusão
Vou por todos os caminhos que nos despimos
Contra a parede
Céu escuro no lugar que acabamos de conhecer
Oohhh
Não me lembro de nada do que ela disse.
Oohhh
É aqui que nos encontramos na minha cabeça, miúda.
Olhos pesados a cor cinzenta
Fallin para a tempestade no passeio
Risin acima entre as grades
Carros lentos serpenteiam à noite
As luas todas bêbadas chocam contra o riverside
Oohhh
Maldito na minha marcação por rádio.
Oohhh
É aqui que nos encontramos na minha mente, miúda.
Oohhh
Do telhado vejo os comboios
Afasta-te até eu sentir o pó na minha cara.
I'm on a long sad refrain
Mas o som da minha sorte a correr com a tua liderança
Uma luz que seguraste ao azul
Os tijolos dos edifícios em frente a mim e a ti
Ou o tiquetaque do meu relógio
Contando-me para trás no lugar onde me perdi
Preso num sonho em rebobinar
Oohhh
É aqui que nos encontramos na minha mente.
É aqui que nos encontramos na minha mente, miúda.