Ryan Adams — Rosebud letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rosebud" de Ryan Adams.
Letra
When I pick up my guitar
This is the song that always comes
Don’t know what I’m singing 'bout and
Don’t know what for
I think about you
And I think about Rosebud
Wish there was a song to sing
To bring you back
But you can’t get here from nowhere I guess
Rosebud’s shipwrecked up on the Ohio
Behind a wall of glass
Telling me to take care of myself
And my friends
You sing to a field of trees
And roses singing those melodies
Simple and easy where everything moves
Underneath you
And Rosebud too
I wish there was a song to sing
To get you back
But you can’t get here from nowhere I guess
Rosebud’s shipwrecked up on the Ohio
Behind a wall of glass
Telling me to take it easy
But I took a photograph
And she’s just a wooden machine
But you and Rosebud, you’re still singing to me
Tradução da letra
Quando pego na guitarra
Esta é a canção que vem sempre
Não sei do que estou a cantar e
Não sei para quê.
Penso em ti
E penso em Rosebud
Quem me dera que houvesse uma canção para cantar
Para te trazer de volta
Mas não podes chegar aqui do nada, acho eu.
O barco de Rosebud naufragou no Ohio.
Atrás de uma parede de vidro
A dizer-me para cuidar de mim.
E os meus amigos
Cantas para um campo de árvores
E rosas cantando aquelas melodias
Simples e fácil onde tudo se move
Por baixo de TI
E Rosebud também.
Quem me dera que houvesse uma canção para cantar
Para te levar de volta
Mas não podes chegar aqui do nada, acho eu.
O barco de Rosebud naufragou no Ohio.
Atrás de uma parede de vidro
A dizer-me para ter calma
Mas tirei uma fotografia.
E ela é apenas uma máquina de madeira
Mas tu e a Rosebud, ainda cantam para mim.