Ryan Adams — Political Scientist letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Political Scientist" de Ryan Adams.
Letra
He is drinking water from the faucet from the river
From the tributary it comes through rusted pipes
Outside his window he sees the water that’s supposed to be clean
By the chemicals polluted by the candy factory lines
Someplace on the edge of town
Someplace on the edge of town
Is where they live --
Political scientists
So now she is crawling on her hands and her knees
She is dirtying her jeans choking on her own perfume
With a pen she writes below the sink in someone’s restaurant
This place is inconvenient for my name
She forgets to write it anyway
She forgets to write it anyway
The government supplies the cocaine
Political scientists
There’s no guarantees
There’s no guarantees
There’s no guarantees
Banging hard upon a crooked drum
She feels them tearing down Salvation Army houses back in Michigan
Her husband’s divorced but he treats her that way of course
Because he needs her just like he needs medicine
She forgets to write him anyway
She forgets to write him anyway
What’s red and white and nearly over
Political scientist
Political scientist
Political scientist
There’s no guarantees
There’s no guarantees
There’s no guarantees
Tradução da letra
Ele está bebendo água da torneira do rio.
Do afluente passa por tubos enferrujados
Do lado de fora da janela, ele vê a água que devia estar limpa.
Pelos produtos químicos poluídos pelas linhas da fábrica de doces
Algures na periferia da cidade
Algures na periferia da cidade
É onde eles vivem --
Cientistas políticos
Então agora ela está rastejando em suas mãos e seus joelhos
Ela está a sujar as calças a engasgar-se com o seu próprio perfume.
Com uma caneta, escreve por baixo da pia no restaurante de alguém.
Este lugar é inconveniente para o meu nome.
Ela esquece-se de O escrever.
Ela esquece-se de O escrever.
O governo fornece a cocaína
Cientistas políticos
Não há garantias.
Não há garantias.
Não há garantias.
Batendo forte sobre um tambor torto
Ela sente-os a demolir casas do exército de Salvação no Michigan.
O marido é divorciado, mas trata-a dessa maneira, claro.
Porque ele precisa dela tal como precisa de medicamentos.
Ela esquece-se de lhe escrever.
Ela esquece-se de lhe escrever.
O que é vermelho e branco e quase acabou
Cientista político
Cientista político
Cientista político
Não há garantias.
Não há garantias.
Não há garantias.