Ryan Adams — Feels Like Fire letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Feels Like Fire" de Ryan Adams.
Letra
Are you there?
Screaming in the night
Somewhere
Hanging from the side
Feel the sunlight
The sunlight on my face
It’s cold out here
Lost in outer space
Just so you know
You will always be the hardest thing I will let go Driving past your church and all the houses in a row
The feeling in my chest is fire
Broken glass and wire
See my smile?
I’m thinking of the days
Light reflecting in your eyes
It was never the same
I wanna lie down
I wanna ride in your car
You can take me anywhere
Roll us into heaven I don’t care
Just so you know
You will always be the hardest thing I will let go Driving past your church and all the houses in a row
The feeling in my chest is fire
Just so you know
Don’t let anybody tell you
You can’t say
What you want
I can hear you
Are you on your way?
The feeling in my chest is fire
It feels like fire
Broken glass and wire
It feels like fire
I feel a scream
Someplace in my chest
And I pour my thoughts
Down the drain in my head
The lens is broke
There ain’t no one inside
Staring through the screen
Looking back at my fucking life
Just so you know
You will always be the hardest thing I will let go Driving past your church and all the houses in a row
The feeling in my chest is fire
Just so you know
Don’t let anybody tell you
You can’t say
What you want
I can hear you
Are you on your way?
Someone take me home tonight
It feels like fire
It feels like fire
It feels like fire
Broken glass and wire
Tradução da letra
Tu estás aí?
Gritando na noite
Algures
Pendurado de lado
Sinta a luz do sol
A luz do sol no meu rosto
Está frio aqui fora.
Perdido no espaço
Só para que saibas
Serás sempre a coisa mais difícil que deixarei passar pela tua igreja e todas as casas em fila.
O sentimento no meu peito é fogo
Vidro e Fio partidos
Vês o meu sorriso?
Estou a pensar nos dias
Luz refletindo em seus olhos
Nunca foi a mesma coisa.
Quero deitar-me
Quero andar no teu carro.
Podes levar-me a qualquer lado.
Rola - nos para o céu não quero saber
Só para que saibas
Serás sempre a coisa mais difícil que deixarei passar pela tua igreja e todas as casas em fila.
O sentimento no meu peito é fogo
Só para que saibas
Não deixes que ninguém te diga.
Não podes dizer
O que queres
Consigo ouvir-te.
Estás a caminho?
O sentimento no meu peito é fogo
Parece fogo.
Vidro e Fio partidos
Parece fogo.
Sinto um grito
Algures no meu peito
E derramo os meus pensamentos
Pelo cano abaixo na minha cabeça
A lente está quebrada.
Não há ninguém lá dentro.
Olhando através do ecrã
A olhar para a minha vida
Só para que saibas
Serás sempre a coisa mais difícil que deixarei passar pela tua igreja e todas as casas em fila.
O sentimento no meu peito é fogo
Só para que saibas
Não deixes que ninguém te diga.
Não podes dizer
O que queres
Consigo ouvir-te.
Estás a caminho?
Alguém me leve para casa esta noite.
Parece fogo.
Parece fogo.
Parece fogo.
Vidro e Fio partidos