Ryan Adams — City Rain, City Streets letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "City Rain, City Streets" de Ryan Adams.
Letra
Oh, the city rain
It floods the city streets
And in my city bed
Out of my fuckin' head
Is it snowing in space?
God I wish I could talk to you
Is it snowing in space?
And all the city snow
Freezes the Chelsea in It stones the Chelsea girls
It stones the Chelsea boys
Is it snowing in space?
God I wish I could talk to you
Is it snowing in space?
How does your body feel today?
I forgot to ask
Genius in a hospital bed
With briar-patch hair, just isn’t fair
Takin' bullets for the team of bad boys, how is it up there?
Takin' bullets for the team,
I really miss you
I really miss you
I really miss you
I fucked you over a million times
I fucked you over a million times
I fucked you over a million times
And you died, you died, you really died
Died, died, you really died
I am going to push them way
Fall into the leaves of the winter trees
Drowning, slowly, lonely, my city of rain
Tradução da letra
Oh, a chuva da cidade
Inunda as ruas da cidade
E na minha cama da cidade
Fora da minha cabeça
Está a nevar no espaço?
Deus, quem me dera poder falar contigo.
Está a nevar no espaço?
E toda a neve da cidade
Congela o Chelsea nele pedras as Chelsea girls
Ele apedrejou os rapazes Chelsea
Está a nevar no espaço?
Deus, quem me dera poder falar contigo.
Está a nevar no espaço?
Como se sente o teu corpo hoje?
Esqueci-me de perguntar.
Génio numa cama de hospital
Com o cabelo briar-patch, não é justo.
A levar tiros para a equipa de mauzões, como estão as coisas aí em cima?
A levar balas para a equipa,
Sinto mesmo a tua falta.
Sinto mesmo a tua falta.
Sinto mesmo a tua falta.
Fodi-te um milhão de vezes.
Fodi-te um milhão de vezes.
Fodi-te um milhão de vezes.
E tu morreste, morreste, morreste mesmo.
Morreu, morreu, você realmente morreu
Vou empurrá-los para longe.
Cai nas folhas das árvores de Inverno
Afogando-se, lentamente, sozinho, a minha cidade de chuva