Ryan Adams — Avenues letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Avenues" de Ryan Adams.
Letra
Know the cops here they can't run down to your house
Sometimes I'll sit and wish I were somewhere else
So let's dim the daylights for us sweethearts that we are
Sometimes I find myself still lying in your arms
All the sweethearts of the world
Are out dancing in the places
Where me and all my friends go to hide our faces
Avenues run one way
Streets they run the same
Something in the air here
Still keeps me away
Though the cops here they can't take me to your house
I get directions and pretend I was somewhere else
All the sweethearts of the world are out littering the bars
And I am still avenues from any place you are
You know avenues run one way
The streets they run the same
It's going to take a lot of shit for me to stay away
Tradução da letra
Sabes que a polícia não pode ir a tua casa?
Às vezes sento-me e desejo estar noutro lugar.
Então vamos baixar os holofotes para nós queridos que somos
Às vezes ainda me encontro deitado nos teus braços
Todos os namorados do mundo
Estão dançando nos lugares
Onde eu e todos os meus amigos vamos esconder as nossas caras
Avenidas correm num sentido
As ruas são as mesmas
Algo no ar aqui
Ainda me mantém longe
Embora a polícia não me possa levar a tua casa.
Recebo indicações e finjo que estava noutro lugar.
Todos os namorados do mundo estão a deitar lixo nos bares.
E eu ainda sou avenidas de qualquer lugar que você seja
Sabes que as avenidas correm num sentido
As ruas são as mesmas
Vai ser preciso muita merda para eu ficar longe.