Ry Cooder — Volver, Volver letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Volver, Volver" de Ry Cooder.
Letra
Nos dejamos hace tiempo
Pero lleg??? el momento de perder
T??? ten???as mucha raz??? n Le hago caso al coraz??? n Y me muero por volver
Y volver, volver, volver
A tus brazos otra vez
Llegar???© hasta donde est???(c)s
Yo s???© perder, yo s???© perder
Quiero volver, volver, volver
Muchas gracias, thank you!
Translation:
This impassioned love
goes on, compelling me to return;
I’m on the road to madness
and although everything tortures me,
I know how to love.
We parted ways some time ago
But the moment of loss arrived.
You had every reason;
I heed my heart
And I’m dying to return.
And to return, to return, to return
To your arms again
I will arrive where you are
I know how to lose, I can take it I want to return, return, return.
Tradução da letra
Nos dejamos hace tiempo
Pero lleg??? el momento de perder
T??? dez???como mucha raz??? N Le hago caso al coraz??? n y me muero por volver
Y volver, volver, volver
A tus brazos otra vez
Llegar???© hasta donde est???c) s
Yo s???© perder, Yo s???© perder
Quiero volver, volver, volver
Muchas gracias, obrigado!
Traducao:
Este amor apaixonado
continua, obrigando - me a voltar;
Estou no caminho da loucura
e apesar de tudo me torturar,
Eu sei amar.
Separámo-nos há algum tempo.
Mas o momento de perda chegou.
Tinhas todas as razões.;
Eu atendo o meu coração
E estou mortinho por regressar.
E voltar, voltar, voltar
Para os teus braços outra vez
Vou chegar onde estás.
Eu sei como perder, Posso levá-lo eu quero voltar, voltar, voltar.