Ry Cooder — Denomination Blues letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Denomination Blues" de Ry Cooder.

Letra

Well, the denominations have the right to fight
They ought go on and treat each other right
And that’s all, I tell you that’s all
'Cause you better have Jesus
I tell you that’s all
It’s right to stand together, wrong to stand apart
When none will enter heaven but the pure at heart
And that’s all, I’ll tell you that’s all
'Cause you better have Jesus
I’ll tell you that’s all
Well, the primitive Baptists they believe
That you can’t go to heaven 'less you wash your feet
And that’s all, I’ll tell you that’s all
'Cause you better have Jesus
I tell you that’s all
Well, the African Methodists, they believe the same
'Cause they know demonination ain’t a thing but a name
And that’s all, I’ll tell you that’s all
'Cause you better have Jesus
I tell you that’s all
Well, people that jump from church to church
You can bet their conversion don’t amount too much
And that’s all, I’ll tell you that’s all
'Cause you better have Jesus
I tell you that’s all
Well, you can to your college, you can go to your school
But if you ain’t got Jesus, you’se (you are) an educated fool
And that’s all, I’ll tell you that’s all
'Cause you better have Jesus
I tell you that’s all

Tradução da letra

As denominações têm o direito de lutar.
Deviam continuar a tratar-se bem.
E é tudo, digo-te, é tudo.
Porque é bom que tenhas Jesus.
Eu digo-te, é tudo.
É certo estarmos juntos, errado estarmos separados
Quando ninguém entrará no céu, senão o puro de coração
E é tudo, eu digo-te. é tudo.
Porque é bom que tenhas Jesus.
Eu digo-te, é tudo.
Bem, os Baptistas primitivos que eles acreditam
Que não podes ir para o céu se não lavares os pés
E é tudo, eu digo-te. é tudo.
Porque é bom que tenhas Jesus.
Eu digo-te, é tudo.
Os metodistas africanos acreditam no mesmo.
Porque eles sabem que a demoninação não é uma coisa, mas um nome
E é tudo, eu digo-te. é tudo.
Porque é bom que tenhas Jesus.
Eu digo-te, é tudo.
Pessoas que saltam da igreja para a Igreja
Você pode apostar que a conversão deles não é muito
E é tudo, eu digo-te. é tudo.
Porque é bom que tenhas Jesus.
Eu digo-te, é tudo.
Bem, podes ir para a tua faculdade, podes ir para a tua escola.
Mas se não tens Jesus, és um tolo educado.
E é tudo, eu digo-te. é tudo.
Porque é bom que tenhas Jesus.
Eu digo-te, é tudo.