Ry Cooder — 13 Question Method letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "13 Question Method" de Ry Cooder.

Letra

Now, the thirteen question method is the one to use
Listen to me!
Thirteen question method is the one to use
I’m saying that the thirteen question method is the one you gotta use
If you wanna have some fun
'Cause the thirteen question method is the one to use
Uhn!
Question number one: you wanna have fun, uh hun
Question number two: what to do?
Let’s see!
Question number three: wanna go out and eat burger with me?
God Almighty!
For the thirteen question method is the one to use
Now the question number five: don’t give me no jive this morning
Question number six: don’t try no tricks, this evening
Question number seven: I’ll pick you up at a quarter to eleven, baby
And question number eight: it’s a date
That’s question number nine: where to dine, this evening?
Question number ten: ah, can we get in?
Question number eleven: gonna be just like heaven?
God Almighty!
Question number twelve: we get by ourselves?
'Cause the thirteen question method is the one to use
The thirteen question method is the one to use
Now the thirteen question method is the one gotta use if you wanna…
The thirteen question method is the one to use
And she says ah…
She says…
The thirteen question method is the one to use
The thirteen question method is the one to use
Now the thirteen question method is the one gotta use if you wanna have some fun
'Cause the…

Tradução da letra

Agora, o método das treze perguntas é o único a usar
Ouve-me!
O método de treze perguntas é o único a usar
Estou a dizer que o método das treze perguntas é aquele que tens de usar.
Se quiseres divertir-te
Porque o método das treze perguntas é o único a usar
Uhn!
Pergunta Número um: queres divertir-te, uh hun
Pergunta número dois: o que fazer?
Vamos ver!
Pergunta número três: queres ir comer um hambúrguer comigo?
Deus Todo Poderoso!
Para o método de treze perguntas é o único a usar
Agora a pergunta número cinco: não me venhas com tretas esta manhã.
Pergunta Número Seis: não tente nenhum truque, esta noite
Pergunta número sete: vou buscar - te às onze e um quarto, querida.
E pergunta número oito: é um encontro
Essa é a pergunta número nove: onde jantar, esta noite?
Pergunta número dez: podemos entrar?
Pergunta número onze: vai ser como o céu?
Deus Todo Poderoso!
Pergunta número 12: ficamos sozinhos?
Porque o método das treze perguntas é o único a usar
O método das treze perguntas é o único a usar
Agora, o método das treze perguntas é aquele que tem de ser usado se quiseres.…
O método das treze perguntas é o único a usar
E ela diz ... …
Ela diz…
O método das treze perguntas é o único a usar
O método das treze perguntas é o único a usar
Agora, o método das treze perguntas é aquele que tem de ser usado se quiseres divertir-te.
Porque ... …