RX Bandits — My Lonesome Only Friend letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "My Lonesome Only Friend" de RX Bandits.

Letra

In the middle of the moment
IN the dark of a dream
with the focus of a fool
Man, you can tell me anything
If there’s a reason for deceit
in the chaos that I covet
try to find my self
before I start to loathe it No I can’t just let you run
I never knew such sorrow as the setting sun
Now I take my last breath
of my lonesome only friend
Oh give me what I please
The desire to be free
Just to stop all the pain and the shiverin'
No I can’t seem to let it go The trust it leaks like a lie
I know you tried to save me, baby
But you ran out of time…
No I can’t see myself astray
I feel emptiness at the first light of day
And now I take my last breath
On my lonesome only friend
I try to run but I can only crawl
Every time I stand I slip and surely fall
Oh now I take my last breath
Oh my lonesome only friend

Tradução da letra

No meio do momento
No escuro de um sonho
com o foco de um tolo
Meu, podes dizer-me qualquer coisa.
Se há uma razão para enganar
no caos que desejo
tenta encontrar o meu eu
antes de começar a detestar não posso deixar-te fugir
Nunca conheci tanta tristeza como o pôr-do-sol.
Agora dou o meu último suspiro.
do meu único amigo solitário
Dá - me o que eu quiser
O desejo de ser livre
Só para parar toda a dor e o arrepio
Não, Não consigo deixar passar a confiança que vaza como uma mentira
Eu sei que tentaste salvar-me, querida
Mas o teu tempo acabou.…
Não, Não me consigo ver perdido.
Sinto o vazio à primeira luz do dia
E agora dou o meu último suspiro
No meu único amigo solitário
Tento fugir, mas só consigo rastejar.
Sempre que estou de pé escorrego e Caio
Agora dou o meu último suspiro.
Oh meu único amigo solitário