Ружена Сикора — Песня сердца letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Песня сердца" de Ружена Сикора.
Letra
Мне говорят, на свадьбу созвал ты гостей.
Гордый мой, как я сумела
Слёзы сдержать и печали не выдать своей.
Помню, как сказку, я звёздные, ясные
Встречи, что в сердце берегу.
Слово прощальное, голос твой ласковый,
Знаю, забыть я не смогу.
Гордый мой, словно чужая,
Молча пройду я при встрече мимо тебя.
Гордый мой, ты не узнаешь,
Как я тоскую, сильнее, чем прежде, любя.
Помню, как сказку, я звёздные, ясные
Встречи, что в сердце берегу.
Слово прощальное, голос твой ласковый,
Знаю, забыть я не смогу.
Гордый мой, люди несмело
Мне говорят, что связан навек ты с другой.
Гордый мой, что же мне делать,
Если люблю я, люблю я тебя, мой родной!
Tradução da letra
Que me dizem ao casamento convocou tu pessoas.
Orgulhoso de meu, como eu consegui
Lágrimas de manter e de tristeza não emitir a sua.
Lembro-me de um conto de fadas, eu estelares, claros
A reunião, que no coração de praia.
Uma palavra de despedida, a tua voz carinhosa,
Sei esquecer eu não posso.
Orgulhoso de meu, como se fosse a de outra pessoa,
Silenciosamente eu passarei ao se encontrar perto de ti.
Orgulho meu, tu não saberás,
Como eu sou mais forte do que antes, o amor.
Lembro-me de um conto de fadas, eu estelares, claros
A reunião, que no coração de praia.
Uma palavra de despedida, a tua voz carinhosa,
Sei esquecer eu não posso.
Orgulho meu, as pessoas несмело
Dizem-me que está vinculado para sempre és um com o outro.
Orgulho meu, o que devo fazer,
Se eu amo, eu te amo, a minha terra natal!