Ruth Jacott — Wat Jij Wil letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Wat Jij Wil" de Ruth Jacott.
Letra
Vakantie in holland, als jij dat wilt
'n tribal tattoo, op m’n linkerbil
Wat jij wil…
Stoppen met roken, dat doe ik voor jou
Omdat je 't zo lief vraagt, stop ik zelfs met de pil
Wat jij wil…
Wat jij wil…
Ik ga voor jou door het vuur
Ik ga voor jou door het lint
Een klein beetje vrouw weet waar ze aan begint
Altijd krijg ik van jou dubbel terug wat ik geef
Daarom zeg ik je geef maar een gil
Wat jij wil…
Wat jij wil…
Een dag zonder m’n soap al doet dat wel zeer
Is dat jouw stille wens, dan kijk ik morgen wel weer
Mee naar het voetbal, omdat ik van je hou
Zelfs om twee uur 's nachts, dan maak ik rotti voor jou
Wat jij wil…
Ik ga voor jou door het vuur
Ik ga voor jou door het lint
Een klein beetje vrouw weet waar ze aan begint
Altijd krijg ik van jou dubbel terug wat ik geef
Daarom zeg ik je geef maar een gil
Wat jij wil…
Wat jij wil…
Ik ben een vrouw van vandaag
Die weet waar ze voor staat
Ook in de liefde ga ik voor resultaat
Ik wil geen watje, ik wil een man
Die ten alle tijde
Van me houden kan
Ik ga voor jou door het vuur
Ik ga voor jou door het lint
Een klein beetje vrouw weet waar ze aan begint
Altijd krijg ik van jou dubbel terug wat ik geef
Daarom zeg ik je geef maar een gil
Wat jij wil…
Wat jij wil…
Tradução da letra
Férias na Holanda, se quiser
uma tatuagem tribal na nádega esquerda
O que quiseres.…
Deixa de fumar, eu faço-o por ti.
Já que pediste tão gentilmente, até vou parar de tomar o comprimido.
O que quiseres.…
O que quiseres.…
Estou a passar pelo fogo por ti.
Vou passar-me por ti.
Uma mulherzinha sabe no que se está a meter.
Devolves-me sempre o dobro do que te dou
É por isso que te estou a dizer, dá-me um grito.
O que quiseres.…
O que quiseres.…
Um dia sem a minha telenovela embora Doa
Se é esse o teu desejo silencioso, vemo-nos amanhã.
Vamos ao futebol, porque eu amo-te.
Mesmo às duas da manhã, faço rotti para ti.
O que quiseres.…
Estou a passar pelo fogo por ti.
Vou passar-me por ti.
Uma mulherzinha sabe no que se está a meter.
Devolves-me sempre o dobro do que te dou
É por isso que te estou a dizer, dá-me um grito.
O que quiseres.…
O que quiseres.…
Sou uma mulher de hoje.
Quem sabe o que ela representa
Também no amor eu vou para o resultado
Não quero uma rata, quero um homem.
Que em todos os momentos
# Love me can
Estou a passar pelo fogo por ti.
Vou passar-me por ti.
Uma mulherzinha sabe no que se está a meter.
Devolves-me sempre o dobro do que te dou
É por isso que te estou a dizer, dá-me um grito.
O que quiseres.…
O que quiseres.…