Ruth Etting — Close Your Eyes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Close Your Eyes" de Ruth Etting.
Letra
Close your eyes
Rest your head on my shoulder and sleep
Close your eyes
And I will close mine
Close your eyes
Let’s pretend that we’re both counting sheep
Close your eyes
Oh, this is divine
Under a midnight sky
Watching a single star
Thrilled by the beauty up above
Alone, just you and I
Hearing a steel guitar
Thrilled by the beauty of our love
Close your eyes
Rest your head on my shoulder and sleep
Close your eyes
And I will close mine
Close your eyes
Let’s pretend that we’re both counting sheep
Close your eyes
Oh, this is divine
Music plays
Something dreamy for dancing while we’re here romancing
It’s love’s holiday
And love will be our guide
Close your eyes
When you open them, dear, I’ll be here
By your side
Tradução da letra
Fecha os olhos.
Descansa a tua cabeça no meu ombro e dorme
Fecha os olhos.
E fecharei a minha
Fecha os olhos.
Vamos fingir que estamos ambos a contar ovelhas.
Fecha os olhos.
Isto é divino.
Sob um céu à meia-noite
A ver uma única estrela
Emocionado pela beleza lá em cima
Sozinho, só tu e eu
Ouvir uma guitarra de aço
Emocionado pela beleza do nosso amor
Fecha os olhos.
Descansa a tua cabeça no meu ombro e dorme
Fecha os olhos.
E fecharei a minha
Fecha os olhos.
Vamos fingir que estamos ambos a contar ovelhas.
Fecha os olhos.
Isto é divino.
Musica
Algo sonhador para dançar enquanto estamos aqui a namorar
É o feriado do amor
E o amor será o nosso guia
Fecha os olhos.
Quando os abrires, querida, estarei aqui.
Ao teu lado