Ruth Brown — Jack O'diamonds letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Jack O'diamonds" de Ruth Brown.
Letra
I lost my heart to a gambler
Riverboat Dale was his name
He gambled from sunrise til sundown
Jack of Diamonds was his game
Jack of Diamonds
Jack of Diamonds
You brought me misery
Jack of Diamonds
Jack of Diamonds
You stole my love from me He stacked his chips on the table
He had his gun by his side
They watched him as he shuffled
But no one saw him hide
He won a thousand dollars
Then he got ready to leave
But as he picked up his winnings
The Jack fell from his sleeve
They shot him, yes, they shot him
They killed my loving Dale
And they nailed the Jack of Diamonds
On his lonely grave
Jack of Diamonds
Jack of Diamonds
He brought me misery
Jack of Diamonds
Jack of Diamonds
He stole my love from me Jack of Diamonds
Jack of Diamonds
Jack of Diamonds
Jack of Diamonds…
Tradução da letra
Perdi o meu coração para um jogador
O barco Dale era o nome dele.
Ele apostou desde o nascer do sol até ao pôr-do-sol.
Valete de Ouros era o seu jogo
Valete de Ouros
Valete de Ouros
Trouxeste-me miséria.
Valete de Ouros
Valete de Ouros
Roubaste-me o meu amor. ele empilhou as fichas na mesa.
Ele tinha a arma ao seu lado.
Eles viram-no quando ele se baralhou.
Mas ninguém o viu a esconder-se.
Ele ganhou mil dólares.
Depois, ele preparou-se para partir.
Mas enquanto ele ganhava
O macaco caiu da manga
Mataram - no, SIM, mataram-no.
Mataram o meu querido Dale.
E pregaram o Valete de Ouros
No seu túmulo solitário
Valete de Ouros
Valete de Ouros
Ele trouxe-me miséria.
Valete de Ouros
Valete de Ouros
Ele roubou o meu amor de mim Valete de Ouros
Valete de Ouros
Valete de Ouros
Valete de Ouros…