Rusuden — Ana Appears Normal letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ana Appears Normal" de Rusuden.
Letra
It’s been a long time since I’ve seen the high planes of expectation
And I’m way past the lowlands and the deserts of failure and doubt
And the last time I passed through satisfaction
I been lookin' as a single soul there
Now I’m leaving normal and I’m heading for who knows where
«Excuse me mister, is that seat taken, can I put my bag over here
You know this trip would go a whole lot smoother
If you take your hand from there»
No, I’m not from around here and my name’s not 'Little Darling'
Why is there one in every crowd and why do I attract them?
Funny how the smell of a greyhound bus now smells like a fresh start to me
And now the sound of the steel belts on the blacktop
Is now the sound of breaking free
But I’d trade all those canceled tickets for a single return fair to a station
With a loved one waiting there
I’ve finally learned that there’s good and bad
And that a girl can do some choosing
Of that I’m glad 'cause this hardened face won’t take any more bruising
Yeah, and the next time I fall into another’s arms
There’s one thing of which I’ll be certain
That you can bear the weight of the love I give
Without considering it a burden
It’s been a long time since I’ve seen the high planes of expectation
And I’m way past the lowlands and the deserts of failure and doubt
And the last time I passed through satisfaction
I felt like a stranger there
And now I’m leaving normal and I’m heading for who knows where
Now I’m leaving normal wherever I’m heading
Well, I don’t care
Tradução da letra
Há muito tempo que não via os planos altos das expectativas.
E já passei das planícies e dos desertos do fracasso e da dúvida
E a última vez que passei pela satisfação
Tenho estado a olhar como uma única alma
Agora estou a deixar o normal e vou para Sabe-se lá onde
"Desculpe senhor, esse lugar está ocupado, posso pôr o meu saco aqui?
Esta viagem seria muito mais suave.
Se tirares a mão daí»
Não, Não sou daqui e o meu nome não é Little Darling.
Porque é que há um em cada multidão e porque é que os atraio?
Engraçado como o cheiro de um autocarro de galgos agora cheira a um novo começo para mim
E agora o som dos Cintos de aço no topo negro
Is now the sound of breaking free
Mas trocaria todos os bilhetes cancelados por uma única feira de regresso a uma estação.
Com um ente querido à espera
Finalmente aprendi que há bom e mau
E que uma rapariga pode escolher
Ainda bem, porque esta cara endurecida não vai aguentar mais hematomas.
Sim, e da próxima vez que cair nos braços de outro
Há uma coisa de que tenho a certeza.
Que podes suportar o peso do amor que te dou
Sem considerar isso um fardo
Há muito tempo que não via os planos altos das expectativas.
E já passei das planícies e dos desertos do fracasso e da dúvida
E a última vez que passei pela satisfação
Senti-me um estranho lá.
E agora estou a deixar o normal e vou para Sabe-se lá onde
Agora estou a sair normal para onde quer que vá.
Não quero saber.