Rusty Project — Platonic letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Platonic" de Rusty Project.
Letra
Here I am right by your side day by day
Pretending that I feel ok
I hide my feelings under the surface
Feeling misplaced and weak
Don’t you give me that look again
I don’t know what it means
We were never supposed to be
But our hearts keep deceiving us
Here you are right by my side day by day
Just telling everything’s OK
You show your feelings and I understand
Why you put them away
Don’t you give me that look again.
There’s no truth in your eyes
We just let it come to this point
And the exit sign is not near
I’m Holding, but soon I’ll be slipping, soon I’ll be falling down
You gave me a reason to get up again
But I can’t hold it on much longer
Give me a reason to get out again
I’m just waiting for your signal
Get up again, so just tell me, tell me everything’s ok
There’s no truth in your eyes
You gave me a reason to get up again
But I can’t hold it on much longer
Give me a reason to get out again
I’m just waiting for your signal
Tradução da letra
Aqui estou eu ao teu lado dia após dia
Fingindo que me sinto bem
Escondo os meus sentimentos Debaixo da superfície
Sentir-se deslocado e fraco
Não me olhes assim outra vez.
Não sei o que significa.
Não era suposto estarmos
Mas os nossos corações continuam a enganar-nos.
Aqui estás tu ao meu lado, dia após dia.
Só estou a dizer que está tudo bem.
Mostra os teus sentimentos e eu compreendo.
Porque os guardaste?
Não me olhes assim outra vez.
Não há verdade nos teus olhos
Deixamo-lo chegar a este ponto.
E o sinal de saída não está perto
Estou a aguentar, mas em breve vou escorregar, em breve vou cair
Deste-me uma razão para me levantar outra vez.
Mas não consigo aguentar muito mais tempo.
Dá-me uma razão para sair outra vez.
Só estou à espera do teu sinal.
Levanta-te outra vez, por isso diz-me, diz-me que está tudo bem
Não há verdade nos teus olhos
Deste-me uma razão para me levantar outra vez.
Mas não consigo aguentar muito mais tempo.
Dá-me uma razão para sair outra vez.
Só estou à espera do teu sinal.