Rustic Overtones — Smoke letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Smoke" de Rustic Overtones.
Letra
Smells like smoke
Smells like smoke
It smelled like smoke
Or smells like the stench of a Saturday night
The ceiling broke
The neighbors woke to the rain
when I woke to the orange light
One minute I’m burning up,
then I’m soaked in the fire fight
The fire it drowned and the rain it choked tonight
Kicking up the dirt
You kick your spurs to the sun
It isn’t what you do, it’s what you’ve done
Someone said you died last night,
but that you were fine
When you came to the church on Sunday,
you were looking like Saturday night
Someone said you died last night,
but that you were fine
And when you came to the church on Sunday,
you were looking like Saturday night
The Buggies climb in, when the kids climb out
Well there are polka dots of buggies,
where the screen ripped out
The yellow toys swim through a dusty filth
They’ve got to break down the homes that the buggies have built
It’s when they’re kicking up the dirt,
they kick their spurs to the sun.
And when the buggies they sting kiddies they run.
Smells like smoke
Smells like smoke
Smells like smoke
Tradução da letra
Cheira a fumo.
Cheira a fumo.
Cheirava a fumo.
Ou cheira ao fedor de um sábado à noite
O tecto partiu-se.
Os vizinhos acordaram à chuva
quando acordei com a luz laranja
Num minuto estou a arder,
então estou encharcado no combate de fogo.
O fogo afogou-se e a chuva sufocou esta noite
Chutando a terra
Você chuta suas esporas para o sol
Não é o que fazes, é o que fizeste.
Alguém disse que morreste ontem à noite.,
mas que estavas bem.
Quando foste à igreja no domingo,
parecia sábado à noite.
Alguém disse que morreste ontem à noite.,
mas que estavas bem.
E quando foste à igreja no domingo,
parecia sábado à noite.
Os bichos entram, quando os miúdos saem.
Bem, há bolinhas de buggies.,
onde o ecrã foi arrancado
Os brinquedos amarelos nadam através de uma Sujeira poeirenta
Têm de destruir as casas que os bichos construíram.
É quando estão a deitar terra abaixo.,
eles chutam as esporas para o sol.
E quando os bichos picam miúdos, fogem.
Cheira a fumo.
Cheira a fumo.
Cheira a fumo.