Russell Hitchcock — Every Young Man's Dream letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Every Young Man's Dream" de Russell Hitchcock.
Letra
If we turn around,
If we face ourselves,
We can retrace all the steps of life that let us here.
And find there is solitude
Hidden in every moment,
Once we give in to the power of hope instead of fear.
No matter where we are now in these strangest of times,
If you reach for me, I’ll be there.
These are the years of our lives to remember
Every young man’s dream.
Miracles come easy
In every young man’s dream.
An undecided future’s calling us back again.
A million stars are falling
In every young man’s dream.
There’s a message love sending us.
For every young man, there is a young man’s dream.
Somewhere inside of us,
There is a rolling thunder
And a river will rage to the ends of the earth through you and me.
When you learn to give all you got
When the fire gets too hot, don’t you ever stop;
Don’t give up.
These are the years of our lives to believe again
In every young man’s dream.
Miracles come easy
In every young man’s dream.
An undecided future’s calling us back again.
A million stars are falling
In every young man’s dream.
There’s a message love sending us.
For every young man, there is a young man’s dream.
With his love on the line,
With his heart on a sleeve,
Who can take what they give and never leave?
Won’t go down for the count?
No you can’t count him out,
'Coz he knows what it means to believe.
Miracles come easy
In every young man’s dream.
An undecided future’s calling us back again.
A million stars are falling
In every young man’s dream.
There’s a message love sending us.
For every young man, there is a young man’s dream.
Every young man’s dream
Every young man, every young man’s dream
Every young man’s dream
Every young man, every young man’s dream
Tradução da letra
Se nos virarmos,
Se nos enfrentarmos,
Podemos refazer todos os passos da vida que nos deixaram aqui.
E descobrir que há solidão
Escondido em cada momento,
Assim que cedermos ao poder da esperança em vez do medo.
Não importa onde estamos agora nestes tempos mais estranhos,
Se me procurares, estarei lá.
Estes são os anos das nossas vidas para recordar
O sonho de todos os jovens.
Os milagres são fáceis.
No sonho de todos os jovens.
Um futuro indeciso está a chamar-nos de volta.
Um milhão de estrelas estão a cair
No sonho de todos os jovens.
Há uma mensagem que o amor nos envia.
Para cada jovem, há o sonho de um jovem.
Algures dentro de nós,
Há um trovão
E um rio se enfurecerá até os confins da terra através de TI e de mim.
Quando aprendes a dar tudo o que tens
Quando o fogo ficar muito quente, nunca pares;
Não desistas.
Estes são os anos das nossas vidas para acreditar de novo.
No sonho de todos os jovens.
Os milagres são fáceis.
No sonho de todos os jovens.
Um futuro indeciso está a chamar-nos de volta.
Um milhão de estrelas estão a cair
No sonho de todos os jovens.
Há uma mensagem que o amor nos envia.
Para cada jovem, há o sonho de um jovem.
Com o seu amor em jogo,
Com o coração na manga,
Quem pode pegar no que dá e nunca sair?
Não vai descer para a contagem?
Não, Não podes contar com ele.,
Porque ele sabe o que significa acreditar.
Os milagres são fáceis.
No sonho de todos os jovens.
Um futuro indeciso está a chamar-nos de volta.
Um milhão de estrelas estão a cair
No sonho de todos os jovens.
Há uma mensagem que o amor nos envia.
Para cada jovem, há o sonho de um jovem.
O sonho de todos os jovens
Todos os jovens, todos os jovens sonham
O sonho de todos os jovens
Todos os jovens, todos os jovens sonham