Russell Allen — Angel letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Angel" de Russell Allen.
Letra
Feeling heavy, got this stone on my back
It’s driving me insane
Like a levee that’s beginning to crack
Holding back this river of pain
Desperation has captured my soul
My mind stricken with fear
Don’t see why I should try to go on
The voice of reason’s calling me It’s calling me, but I can’t hear it Oh, my hands are shaking
Rattled nerves on the verge of breaking
That blade is turning on me Turning, turning
(Guardian)
Angel, where are you now?
No one can save me, only you know how
(Guardian)
Angel, out on a ledge
Pull me away and save me from the bleeding edge
Lonely days and lonelier nights
No love come around my door
Oh, then demons they just screamin' away
Lord, I can’t take it I can’t take enough to make it go away
I’m feeling jaded
Tired eyes on the verge of fading
Oh no, oh here they come again
Trying to tell me death is my friend
(Guardian)
Angel, where are you now?
No one can save me, only you can save me now
(Guardian)
Angel, out on a ledge
Pull me away and save me from the bleeding edge
Tradução da letra
Sinto-me pesado, tenho esta pedra nas minhas costas
Está a deixar-me louco.
Como um dique que começa a partir
A conter Este Rio de dor
O desespero capturou a minha alma
A minha mente está cheia de medo.
Não vejo porque devo tentar continuar
A voz da razão está a chamar-me, está a chamar-me, mas não consigo ouvir. as minhas mãos estão a tremer.
Nervos em franja à beira da ruptura
Essa lâmina está a virar-se contra mim a virar-se, a virar-se
(Guardiao)
Angel, onde estás agora?
Ninguém me pode salvar, só tu sabes como
(Guardiao)
Angel, fora num parapeito
Puxa-me para longe e salva-me da hemorragia.
Dias solitários e noites mais solitárias
Não há amor à minha porta
Oh, então demónios eles apenas gritam para longe
Senhor, não posso levá-lo não posso levar o suficiente para fazê-lo desaparecer
Estou a sentir-me cansado.
Olhos cansados à beira de desvanecer
Oh não, oh lá vêm eles outra vez
Tentar dizer-me que a morte é minha amiga
(Guardiao)
Angel, onde estás agora?
Ninguém pode salvar-me, só tu podes salvar-me agora.
(Guardiao)
Angel, fora num parapeito
Puxa-me para longe e salva-me da hemorragia.