Russell Allen / Jorn Lande — Copernicus letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Copernicus" de Russell Allen / Jorn Lande.

Letra

I can see you now
Like a million suns alight
As they pierce the darkest night
When all hope is gone and lost, I know…
When I was a child
I had the strangest dream
A thousand mirrors
All reflecting the same beam
It seem so hard
When you’re left alone outside
To lack a part in all the greatest things in life
Now I’m at this crossroad
The light will be my guide
I can see you now
Like a million suns alight
As they pierce the darkest night
When all hope is gone and lost, I know…
So real at the time
Making up my mind
A stronger current
Pulling me into its line
When all hope was lost
You became my friend
And now we stand here in unity again
Now we’re at this crossroad
The light will be our guide
I can see you now
Like a million suns alight
As they pierce the darkest night
When all hope is gone and lost…
I can see you now
Like a million suns alight
As they pierce the darkest night
When all hope is gone and lost
When all hope is gone and lost
Forever I’ll be here, right by your side
When all the times change and our worlds collide
When I was a child
I had the strangest dream
A thousand mirrors
All reflecting the same beam
Now I’m at this crossroad
The light will be my guide
I can see you now
Like a million suns alight
As they pierce the darkest night
When all hope is gone and lost…
I can see you now
Like a million suns alight
As they pierce the darkest night
When all hope is gone and lost
When all hope is gone and lost, I know

Tradução da letra

Posso ver - te agora.
Como um milhão de sóis a arder
Enquanto atravessam a noite mais escura
Quando toda a esperança se perde, eu sei…
Quando eu era criança
Tive um sonho estranho.
Milhares de espelhos
Todos refletindo o mesmo feixe
Parece tão difícil
Quando ficas sozinho lá fora
A falta de um papel em todas as maiores coisas da vida
Agora estou nesta encruzilhada
A luz será o meu guia
Posso ver - te agora.
Como um milhão de sóis a arder
Enquanto atravessam a noite mais escura
Quando toda a esperança se perde, eu sei…
Tão real na altura
A decidir-me
Uma corrente mais forte
Puxando - me para a sua linha
Quando toda a esperança se perdeu
Tornaste-te meu amigo.
E agora estamos aqui em unidade novamente.
Agora estamos nesta encruzilhada
A luz será o nosso guia
Posso ver - te agora.
Como um milhão de sóis a arder
Enquanto atravessam a noite mais escura
Quando toda a esperança se perde…
Posso ver - te agora.
Como um milhão de sóis a arder
Enquanto atravessam a noite mais escura
Quando toda a esperança se perde
Quando toda a esperança se perde
Para sempre estarei aqui, ao teu lado
Quando todos os tempos mudam e os nossos mundos colidem
Quando eu era criança
Tive um sonho estranho.
Milhares de espelhos
Todos refletindo o mesmo feixe
Agora estou nesta encruzilhada
A luz será o meu guia
Posso ver - te agora.
Como um milhão de sóis a arder
Enquanto atravessam a noite mais escura
Quando toda a esperança se perde…
Posso ver - te agora.
Como um milhão de sóis a arder
Enquanto atravessam a noite mais escura
Quando toda a esperança se perde
Quando toda a esperança se perde, eu sei