Russ Taff — Bein' Happy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bein' Happy" de Russ Taff.
Letra
Well I’ve been told I have a tendency
To look at things on the dark side
That glass has always seemed half empty to me
But since you’ve been around
It’s getting harder for me to keep my spirits down
This wakin' up with a smile is sure new to me
You know I could get used to this bein' happy
I could get used to a brighter day
If I’m dreamin' don’t anybody slap me
I could get used to livin' this way
Could sure get used to livin' this way
I spent all my life looking over my shoulder
Runnin' smack dab into hard times
Daddy said it seemed like back luck followed me
But you sure broke that spell
'Cause I’m dressin' better, I’m eatin' well
And my old friends ain’t believin' what they see
Repeat Chorus
Y’all stop me if I start gettin' carried away
Somebody stop me if I start sayin'
«Have a nice day»
Repeat Chorus Twice
I like livin' this way
Tradução da letra
Disseram-me que tenho uma tendência.
Para olhar para as coisas no lado negro
Aquele copo sempre me pareceu meio vazio.
Mas desde que estás por perto
Está a ficar mais difícil para mim manter os meus espíritos baixos.
Este despertar com um sorriso é novidade para mim
Sabes que me podia habituar a esta felicidade
Podia habituar - me a um dia mais brilhante.
Se estou a sonhar, não me Batam.
Podia habituar-me a viver assim
Podia habituar-me a viver assim
Passei a vida toda a olhar por cima do ombro.
Correndo em momentos difíceis
O papá disse que parecia que a sorte me seguia.
Mas tu quebraste o feitiço
'Cause i'm dressin' better, i'm eatin ' well
And my old friends ain't believin ' what they see
Repetir O Coro
Parem-me se começo a entusiasmar-me
Alguém me pare se eu começar a dizer
"Tenha um bom dia»
Repetir O Coro Duas Vezes
Gosto de viver assim