Russ Ballard — Your Time Is Gonna Come letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Your Time Is Gonna Come" de Russ Ballard.
Letra
Thunder and lightning is striking you down
And you feel in your head there’s no one around
You count the troubles standing in your way
Look outside, it’s a brand new day
You’ll know the moment, you’ll know the sign
There won’t be a mountain that you can’t climb
You’ll know what it is when it comes inside
Could be anytime, in the day or night
Get up, get up, get back on your feet
Bang the drum and start the beat
Get out, get out, get out of your seat
Dance away your troubles out on the street
It’s your turn to freak out; it’s your turn to win
It’s your turn to take out all you put in Your time is gonna come
Your time is gonna come
Your time is gonna come
You look up; don’t you look down
Take a walk on higher ground
I want you to know and to understand
that there’s a time for every man
Get up, get up, get back on your feet
Bang the drum and start the beat
Get out, get out, get out of your seat
Dance away your troubles out on the street
You hit the ground and you pay the price
It’s your turn to fly, your turn to roll the dice
Your time is gonna come
Your time is gonna come
Your time is gonna come
Your time is gonna come
Hey… (Hey…)
Oh… (Oh…)
Hey, you, walking the street
(Your time is gonna come)
You with the blues, get out of your seat
(Your time is gonna come)
Hey, you, with the hurt in your life
(Your time is gonna come)
You with the pain that cuts like a knife
(Your time is gonna come)
Get up, get up, get back on your feet
Bang the drum and start the beat
Get out, get out, get out of your seat
Dance away your troubles out on the street
Your time is gonna come
Your time is gonna come
Your time is gonna come
Your time is gonna come
Hey… (Hey…)
Oh… (Your time is gonna come.)
Tradução da letra
Thunder and lightning está a atingir-te
E sentes na tua cabeça que não há ninguém por perto
Você conta os problemas que estão no seu caminho
Olha lá para fora, é um novo dia
Saberás o momento, saberás o sinal
Não haverá uma montanha que não possas escalar
Saberás o que é quando entrar.
Pode ser a qualquer hora, de dia ou de noite.
Levanta-te, levanta-te, levanta-te.
Bate o tambor e começa a batida
Sai, Sai, sai do teu lugar.
Dance away your troubles out on the street
É a tua vez de te passares, é a tua vez de ganhar.
É a tua vez de tirares tudo o que colocares no teu tempo vai chegar
O teu tempo vai chegar
O teu tempo vai chegar
Olha para cima, não olhes para baixo
Dar um passeio em terreno mais alto
Quero que saibas e compreendas
que há um tempo para cada homem
Levanta-te, levanta-te, levanta-te.
Bate o tambor e começa a batida
Sai, Sai, sai do teu lugar.
Dance away your troubles out on the street
Acertas no chão e pagas o preço
É a tua vez de voar, a tua vez de lançar os dados
O teu tempo vai chegar
O teu tempo vai chegar
O teu tempo vai chegar
O teu tempo vai chegar
Ei...…)
Oh... (Oh…)
Ei, você, andando pela rua
(Your time is gonna come)
Tu com os blues, sai do teu lugar.
(Your time is gonna come)
Ei, tu, com a dor na tua vida
(Your time is gonna come)
Tu com a dor que corta como uma faca
(Your time is gonna come)
Levanta-te, levanta-te, levanta-te.
Bate o tambor e começa a batida
Sai, Sai, sai do teu lugar.
Dance away your troubles out on the street
O teu tempo vai chegar
O teu tempo vai chegar
O teu tempo vai chegar
O teu tempo vai chegar
Ei...…)
A tua hora vai chegar.)