Russ Ballard — Voices letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Voices" de Russ Ballard.
Letra
If you could see my mind
if you really look deep then maybe you’ll find
That somewhere there will be a place
hidden behind my comedian face
You will find somewhere there’s a house
and inside that house there’s a room
Locked in the room in the corner you see
a voice is waiting for me, to set it free
I got the key, I got the key
Voices, I hear voices
In my head the voice is waiting…
waiting for me, to set it free
I locked it inside my imagination
but I’m the one who’s got the combination
Some people didn’t like what the voice did say
so I took the voice and I locked it away
I got the key, I got the key
Voices, I hear voices, voices, I hear voices
Don’t look back, look straight ahead
Don’t turn away, then the voice it said
Don’t look back, yesterday’s gone
Don’t turn away, you can take it on Voices, I hear voices, voices, I hear voices
Tradução da letra
If you could see my mind
se realmente olhares fundo talvez encontres
Que algures haverá um lugar
escondido atrás da minha cara de comediante
Vais encontrar um sítio onde haja uma casa
e dentro daquela casa há um quarto
Trancado no quarto no canto.
uma voz está esperando por mim, para libertá-lo
Eu tenho a chave, eu tenho a chave
Vozes, ouço vozes
Na minha cabeça a voz está à espera…
esperando por mim, para libertá-lo
Tranquei-o dentro da minha imaginação.
mas eu é que tenho a combinação.
Algumas pessoas não gostaram do que a voz disse.
então peguei na voz e tranquei-a
Eu tenho a chave, eu tenho a chave
Vozes, ouço vozes, ouço vozes, ouço vozes
Não olhes para trás, olha para a frente.
Não vires as costas, depois a voz que dizia
Não olhes para trás, o ontem desapareceu.
Não vire as costas, você pode levá-lo em vozes, Eu ouço vozes, vozes, Eu ouço vozes