Rusos Blancos — Algunas cosas sobre mí que aprendí estando contigo letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Algunas cosas sobre mí que aprendí estando contigo" de Rusos Blancos.

Letra

Veo la tele más que nunca,
como solo en mi habitación.
Veo fotos de chicas desnudas
para distraer el tiempo.
Intento ordenar mi vida.
Me entretengo con cosas sencillas.
Intento leer,
intento escribir,
pero me rindo al final
por miedo a fracasar.

Me harté de empezar de cero
una vez cada dos meses,
de sabiendo lo que quiero
no parar de buscar.
De por querer tenerlo todo
acabar con las manos vacías.
De no saber dormir solo
y no querer despertar
junto a nadie más.

Conozco bien mis defectos,
los que puedo cambiar y los que no.
Conozco bien mis defectos,
cuáles quiero cambiar y cuáles no.
Conozco bien mis miedos,
aunque no siempre estén en control,
y si me dejas vivir con ellos
prometo intentar comprender
los tuyos también.

Decidí vivir mi vida
con el simple objetivo de ser feliz,
y si te quedas conmigo
espero lo mismo de ti.

Tradução da letra

Eu assisto TV mais do que nunca, como sozinho no meu quarto.
Eu vejo fotos de garotas nuas para distrair o tempo.
Estou a tentar resolver a minha vida.
Eu me entretenho com coisas simples.
Eu tento ler, eu tento escrever, mas eu desisto no final por medo de falhar.

Fartei-me de começar do zero uma vez a cada dois meses, de saber o que quero não parar de procurar.
De querer ter tudo para acabar com as mãos vazias.
De não saber dormir sozinho e não querer acordar ao lado de mais ninguém.

Conheço bem as minhas falhas, as que posso mudar e as que não posso.
Eu conheço bem minhas falhas, quais eu quero mudar e quais não.
Eu conheço bem meus medos, mesmo que nem sempre estejam no controle, e se você me deixar viver com eles eu prometo tentar entender o seu também.

Eu decidi viver minha vida com o simples objetivo de ser feliz, e se você ficar comigo espero o mesmo de você.