Руслана — Світанок letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Світанок" de Руслана.
Letra
Ніч нас дивує зірками,
Кожен шукає свою,
Вічного щастя немає.
Хтось заблукає, а хтось,
Я так хочу, згадає про сонце,
Майбутнє своє віднайде.
Де він, мій день,
Де мій світанок,
Де сонце зійде.
День мій прийде
І розповість мені
Відповідь де на всі питання мої.
Буду вітати я трави,
Буду долати мости.
В небі світанку всі барви
Хтось не побачить, а хтось,
Я так хочу, мене привітає,
І сонцю назустріч піде.
Де він, мій день,
Де мій світанок,
Де сонце зійде — ніч заховає у сні.
День мій прийде
І розповість мені
Відповідь де, на всі питання мої.
Не пускай в серце, не пускай
Сум ночей пустих,
Все минає, що було.
Зустрічай, сонце зустрічай.
Світанок стирає вчорашнє минуле.
Ти не втрачай, віри не втрачай
У ранкову мить,
Щоб почати все знову.
Пам’ятай, тільки пам’ятай,
Де сонце встає, там майбутн твоє.
Знаю…
Де він, мій день,
Де мій світанок,
Де сонце зійде — ніч заховає у сні.
День мій прийде
І розповість мені
Відповідь де, на всі питання мої.
Де мій світанок і
Відповідь де, на всі питання мої.
Tradução da letra
A noite nos surpreende estrelas,
Cada um buscando a sua,
A felicidade eterna não.
Alguém se perder, e alguém,
Eu só quero lembrar de sol,
O futuro do seu telefone.
Onde ele, meu dia,
Onde está o meu amanhecer,
Onde o sol nascerá.
O meu dia virá
E diz-me
A resposta é onde todas as perguntas minhas.
Vou saudar grama,
Vou superar pontes.
No céu de todas as cores do amanhecer
Quem não verá, e alguém,
Eu só quero me поздравит,
E o sol vai ao encontro de.
Onde ele, meu dia,
Onde está o meu amanhecer,
Onde o sol nascerá-noite esconde durante o sono.
O meu dia virá
E diz-me
A resposta de onde, todas as perguntas minhas.
Não deixe em seu coração, não deixe
A tristeza noites vazias,
Tudo passa, o que foi.
Conheça, conheça o sol.
Amanhecer apaga ontem passado.
Tu não perca, não perca a fé
Na manhã Mig,
Para começar tudo de novo.
Lembre-se, apenas lembre-se de,
Onde o sol está nascendo, lá o futuro é teu.
Saber…
Onde ele, meu dia,
Onde está o meu amanhecer,
Onde o sol nascerá-noite esconde durante o sono.
O meu dia virá
E diz-me
A resposta de onde, todas as perguntas minhas.
Onde está o meu amanhecer e
A resposta de onde, todas as perguntas minhas.