Руслана — I Love You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Love You" de Руслана.
Letra
За безмежний світ,
Що відкрив мені,
За мовчання лід,
Божевільні дні.
За тепло долонь,
У яких одна — Я…
За нестерпний біль,
За нестримну мить,
Що розквітла вже,
І за все, що спить,
За хмільну жагу,
Перший опік вуст.
За любов твою —
Я тебе люблю…
За несправжність зрад.
Безпорадність слів,
За зірки понад,
За свавілля снів.
За останній крок.
За минулу ніч,
Там тепло зірок…
Там, де був наш дім,
А тепер — нема,
Там, де падав сніг,
А тепер — весна.
Там, де ми — у снах.
Там, де сни — про нас.
Там, в чужім краю, —
Я тебе люблю…
Не віддам тебе
Крапельці роси.
Сонцю не віддам,
Навіть не проси.
Не віддам тобі
Мрій зрадливих спів —
У вогні вогнів…
І коли тремчу
Від твоїх долонь,
І коли одна
В сумнівах безсонь.
Сумнівам не дам.
Не віддам землі,
Не віддам вогню —
Я тебе люблю…
Я тебе люблю…
Я тебе люблю…
Tradução da letra
Por ilimitado,
O que me revelou,
Por silêncio de gelo,
Loucos dias.
O calor das palmas,
Que um-Eu…
Pela dor insuportável,
Por irresistível Mig,
Que floresceu já,
E por tudo o que dorme,
Por хмельную sede,
O primeiro queimar a boca.
Para o seu amor, —
Eu te amo…
A falsificação editar.
Desamparo palavras,
As estrelas mais,
Por ilegalidade de sonhos.
Para a última etapa.
Na última noite,
Lá o calor das estrelas…
Lá, onde foi a nossa casa,
E agora não,
Lá, onde a neve caiu,
E agora, a primavera.
Lá, onde nós estamos-em sonhos.
Lá, onde sonhos sobre nós.
Lá, na outra borda, —
Eu te amo…
Não desistir de você
Queda de orvalho.
O sol não darei,
Mesmo não pergunte.
Não te darei
Sonhos infiéis cantando —
No fogo luzes…
E quando дрожу
De tuas mãos,
E quando um
Em dúvida de insônia.
Para dúvidas não a darei.
Não darei a terra de,
Não darei fogo —
Eu te amo…
Eu te amo…
Eu te amo…