Rushi Vidinliev — Il ritmo del mio cuore letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Il ritmo del mio cuore" de Rushi Vidinliev.
Letra
Tu sei nel mio cuore
mi fai impazzire,
non ho mai avuto
un pensiero simile.
Tu sei un desiderio
mai più devo sognare.
Non farmi aspettare,
voglio stare insieme a te.
Mi dai il senso che
il cielo brilla solo per me,
il mio bacio sveglierà il calore dentro di te.
Accendi tutte le stelle nel buio solo per me
la fantasia non mi serve quando io ho te.
Perché non vieni con me?
Perché non canti con me?
Ascoltiamo la voce del amore.
Perché non vieni con me?
Perché non balli con me?
Questo è il ritmo del mio cuore
Tu sei il colore
del mio giorno scuro.
Tu sei il vento che
strappa le nuvole.
Io sto accanto a te
e non ho più paura
che l'amore sia
solo un'imaginazione.
Mi dai il senso che
il cielo brilla solo per me
il mio bacio sveglierà il calore dentro di te.
Accendi tutte le stelle nel buio solo per me,
la fantasia non mi serve quando io ho te.
Tradução da letra
Estás no meu coração, deixas-me louca, nunca pensei assim.
És um desejo que nunca mais terei de sonhar.
Não me faças esperar.Quero estar com você.
Dás-me a sensação de que o céu brilha apenas para mim, o meu beijo despertará o calor dentro de ti.
Iluminas todas as estrelas no escuro só para mim, não preciso de fantasia quando te tenho a ti.
Porque não vens comigo?
Porque não cantas comigo?
Vamos ouvir a voz do amor.
Porque não vens comigo?
Porque não danças comigo?
Este é o ritmo do meu coração.Tu és a cor do meu dia negro.
És o vento que rasga as nuvens.
Estou ao teu lado e já não tenho medo que o amor seja apenas uma imaginação.
Dás-me a sensação de que o céu brilha só para mim o meu beijo despertará o calor dentro de ti.
Iluminas todas as estrelas no escuro só para mim, não preciso de fantasia quando te tenho a ti.