Rush — I Think I'm Going Bald letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Think I'm Going Bald" de Rush.
Letra
I looked in the mirror today
My eyes just didn’t seem so bright
I’ve lost a few more hairs
I think I’m going bald
I think I’m going bald
Seems like only yesterday
We would sit and talk of dreams all night
Dreams of youth
And simple truths
Now we’re so involved
So involved with life
Walk down vanity fair
Memory lane everywhere
Wall Street shuffles there
Dressed in flowing hair
Once we loved the flowers
Now we ask the price of the land
Once we would take water
But now it must be wine
Now we’ve been
And now we’ve seen
What price peace of mind
Take a piece of my mind
My life is slipping away
I’m aging every day
But even when I’m grey
I’ll still be grey my way
Tradução da letra
Hoje olhei-me ao espelho.
Os meus olhos não pareciam tão brilhantes.
Perdi mais alguns cabelos.
Acho que estou a ficar careca.
Acho que estou a ficar careca.
Parece que foi ontem.
Sentávamo-nos e falávamos de sonhos Toda a noite
Sonhos de juventude
E Verdades Simples
Agora estamos tão envolvidos
Tão envolvido com a vida
Anda pela vanity fair
Memória em todo o lado
Wall Street baralha-se ali.
Vestido com cabelo a escorrer
Uma vez adorámos as flores
Agora pedimos o preço da terra
Uma vez que levaríamos água
Mas agora deve ser vinho.
Agora fomos
E agora já vimos
Que preço a paz de espírito
Tira um pedaço da minha mente
A minha vida está a desaparecer
Envelheço todos os dias.
Mas mesmo quando estou cinzento
Ainda serei cinzento à minha maneira