Runrig — Tir a' Mhurain letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tir a' Mhurain" de Runrig.
Letra
Day was young and desire was stirred
Summer was all but gone
Light was fading from the side of your face
Sinking low in the corn
All that’s constant and wise I still see in your eyes it was always this way
from the start
Right here whre I stand on the last of the land
Bur you’re still breaking the heart
Now all I have is rushing right through my hands
Sailing over the seas
Down that tide where fresh and salt combine
All victories are released
We who wrestle the years have traded our fears for a glimpse of ecstasy in the
dark
Turning ice in the fire but still we’re denied
But you’re still breaking the heart
The skies turned red without failure
They held their promise and dread 'til the last
You put all of my youth in my future
You put the future back into my past
So shine a light and shine it brightly now
You know it all takes it’s course
And all the many ways I’ve tried so hard to reach this potent source
On the day behind time across the divide
Along the cord came all light out of dark
Now I stand amaze in this beautiful pain
But you’re still breaking the heart
Tradução da letra
O dia era jovem e o desejo era agitado
O verão foi-se
A luz estava a desaparecer do lado da tua cara.
Afundando-se no milho
Tudo o que é constante e sábio eu ainda vejo em seus olhos sempre foi assim
desde o início
Aqui mesmo onde estou na última Terra
Ainda estás a partir o coração
Agora tudo o que tenho é correr pelas minhas mãos
Velejar sobre os mares
Pela maré abaixo onde o fresco e o sal se combinam
Todas as vitórias são libertadas
Nós que lutamos os anos trocamos os nossos medos por um vislumbre de êxtase na
escuro
A transformar gelo no fogo, mas mesmo assim negam-nos
Mas continuas a partir o coração
O céu ficou vermelho sem falhar
Eles cumpriram a sua promessa e o seu temor até ao fim
Puseste toda a minha juventude no meu futuro.
Puseste o futuro no meu passado
Por isso brilha uma luz e brilha brilhantemente agora
Tu sabes que tudo leva é claro
E de todas as maneiras que tentei tanto chegar a esta fonte potente
No dia atrás do tempo através da divisão
Ao longo do cordão veio toda a luz do escuro
Agora estou espantado com esta bela dor
Mas continuas a partir o coração