Runrig — Forever Eyes Of Blue letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Forever Eyes Of Blue" de Runrig.
Letra
Head of ribbons running down the brae
In the morning, in the morning
Barefoot sisters and a milking pail
Turning around
At the weekend the boats come in
From the herring, from the herring
Wives and families and the table laid
Turning again
Forever you’ll be eyes of blue
In the circle of your youth
Picking every blade of truth
Down the Newton road
War is over and the boys come home
From the fighting, from the fighting
Love letters and a great unknown
Turning again
Counting your blessings at the village hall
To the dancing, to the dancing
A lot of loving and a lot of soul
Turning again
Forever you’ll be eyes of blue
In the circle of your youth
Picking every blade of truth
Down the Newton road
You took your beauty and your heart of gold
To the alter, to the alter
Bound forever in an August vow
Turning around
The skies of summer shone around your door
Little children, little children
Three men who couldn’t love you more
Turning again
Forever you’ll be eyes of blue
In the circle of your youth
Picking every blade of truth
Down the Newton road
One door opens and another closed
Oh the parting, oh the parting
New arrivals and a family grown
Turning around
Head of ribbons running down the brae
In the morning, in the morning
Pulling moments from the clock of faith
Turning again
Forever you’ll be eyes of blue
In the circle of your youth
Picking every blade of truth
Down the Newton road
Forever you’ll be eyes of blue
In the circle of your youth
Picking every blade of truth
Down the Newton road
Tradução da letra
Chefe das fitas a correr pelo brae
De manhã, de manhã
Irmãs descalças e um balde de ordenha
Dar a volta
No fim de semana os barcos chegam
Do arenque, do arenque
Mulheres e famílias e a mesa posta
A voltar de novo
Para sempre serão olhos azuis
No círculo da tua juventude
Escolhendo cada lâmina da verdade
Down the Newton road
A guerra acabou e os rapazes voltaram para casa.
Da luta, da luta
Cartas de amor e um grande desconhecido
A voltar de novo
A contar as tuas bênçãos no salão da aldeia.
À dança, à dança
Muito amor e muita alma
A voltar de novo
Para sempre serão olhos azuis
No círculo da tua juventude
Escolhendo cada lâmina da verdade
Down the Newton road
Levaste a tua beleza e o teu coração de ouro
Ao alter, ao alter
Preso para sempre num voto de agosto
Dar a volta
O céu do verão brilhou à tua porta
Criancinhas, criancinhas
Três homens que não poderiam amar-te mais
A voltar de novo
Para sempre serão olhos azuis
No círculo da tua juventude
Escolhendo cada lâmina da verdade
Down the Newton road
Uma porta abre-se e outra fecha-se.
Oh a despedida, oh a despedida
Recém-chegados e uma família crescida
Dar a volta
Chefe das fitas a correr pelo brae
De manhã, de manhã
A tirar momentos do relógio da fé
A voltar de novo
Para sempre serão olhos azuis
No círculo da tua juventude
Escolhendo cada lâmina da verdade
Down the Newton road
Para sempre serão olhos azuis
No círculo da tua juventude
Escolhendo cada lâmina da verdade
Down the Newton road