Running Wild — The Brotherhood letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Brotherhood" de Running Wild.
Letra
Cold and rapacious we rule it all
The demon crushing your chest
We watch your despair, your struggle of life
We bet on who’s coming best
Increasing our fortune, choking your breath
Living on our Cockaigne
We steal from the poor to feed on the rich
With caviar, diamonds, champagne
We are sucking your life and your blood
War, the bloody lucrative tool
To work on your doubts and fear
Gold, we sold our souls onto
The greedy and cold profiteer
Ruling the world with a stick and a carrot
Slavery’s our believe
Juggle with intrigues, justice is blind
Never giving reprieve
Brothers in arms, your arm feels the needle
The poison injecting the fear
We render homage to the evil inside us The demon, the cold profiteer
We take what we get to get what it takes
To work on your doubts and fear
«Gimme the headline, I’ll give you the war»
The greedy and cold profiteer
Tradução da letra
Frio e voraz governamos tudo
O demónio a esmagar-te o peito
Observamos o teu desespero, a tua luta pela vida
Apostamos em quem está melhor
Aumentar a nossa fortuna, sufocar a tua respiração
Vivendo na nossa Cockaigne
Roubamos dos pobres para nos alimentarmos dos ricos
Com caviar, diamantes, champanhe
Estamos a sugar a tua vida e o teu sangue.
A guerra, a maldita ferramenta lucrativa
Trabalhar em suas dúvidas e medo
Gold, vendemos as nossas almas
O ganancioso e frio aproveitador
Governar o mundo com um pau e uma cenoura
A escravidão é a nossa crença
Malabarismo com intrigas, a justiça é cega.
Nunca dar um adiamento
Irmãos de braços, o teu braço sente a agulha
O veneno a injetar o medo
Prestamos homenagem ao mal dentro de nós o demónio, o aproveitador frio
Levamos o que temos para obter o que é preciso
Trabalhar em suas dúvidas e medo
"Dá-me a manchete, eu dou-te a guerra»
O ganancioso e frio aproveitador