Running Wild — Purgatory letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Purgatory" de Running Wild.
Letra
The full moon’s shining high in the sky
A screaming black bat passes by A cold draught strangles your throat
You try to move but you’re leashed in chains
You feel your end’s coming and the power of darkness
The devil has come to require your soul
You have no right to refuse it You have to say good-bye, and go The curtains are moving and a shadow appears
Your blood is still frozen, you’re nearly killed by fears
A dark shadow creeps to your deathbed
It’s too late to regret your sins
He says to you, «Well, surrender
I want your soul for hell»
You have no right to refuse it You have to say good-bye, and go Oh sorry, you’d never done anything wrong
But nobody cares if you are gone
You were full of prejudices, badness and real sin
You were against sexual liberty, long hair and the
indolent youth
I don’t want your fucking morals and god
'Cause I’m the deuce
Go and burn in purgatory
Go and burn in hell
Go and burn all your sins away
Go and burn in hell
Tradução da letra
A lua cheia brilha no céu
Um morcego negro a gritar passa por um ar frio estrangula a tua garganta
Tentas mexer-te mas estás acorrentado
Sentes que o teu fim está a chegar e o poder das trevas
O diabo veio pedir a tua alma.
Você não tem o direito de recusar você tem que dizer adeus, e vai As cortinas estão se movendo e uma sombra aparece
O teu sangue ainda está congelado, estás quase morto por medos.
Uma sombra escura rasteja até ao teu leito de morte
É tarde demais para te arrependeres dos teus pecados.
Ele diz-te: "bem, rende-te.
Quero a tua alma para o inferno.»
Não tens o direito de recusar. tens de te despedir.
Mas ninguém se importa se te fores embora
Você estava cheio de preconceitos, maldade e pecado real
Você era contra a liberdade sexual, cabelo comprido e ...
juventude indolente
Não quero a tua moral e Deus.
Porque eu sou o duque
Vai arder no purgatório.
Vai e arde no inferno.
Vai e queima todos os teus pecados
Vai e arde no inferno.