Running Wild — Jennings' Revenge letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Jennings' Revenge" de Running Wild.
Letra
1714 that was the year
The Spanish fleet ran out of luck
The weather was stormy
The sea was lashing, furious
Lightning and thunderstruck
Three hundred men
Fighting hand in hand
Abandonment or raid
Tons of 'pieces of eight'
The 'Flotilla' was driven
Down to the reefs
The wooden hulls of the vessels
Were cracked
300 000 'pieces of eight'
The fleet of that year
Was totally wrecked
Three hundred men
Fighting hand in hand
Abandonment or raid
Tons of 'pieces of eight'
The viceroy commanded
To furnish a squad
60 soldiers to dreg up the plate
Fool all their salvage
To a small camp ashore
Lack of suspicion
No thought of a raid
Jennings came up With a hazardous plan
The Spanish garrison
Was taken by guise
Three sailing vessels
Three hundred men
300 000 their glittering prize
Three hundred men
Fighting hand in hand
Abandonment or raid
Tons of 'pieces of eight'
Oh, oh, oh, oh, oh The Spanish plate hauled off by raid
Oh, oh, oh, oh, oh Jennings' trick a painful kick
During their escape
They happened to spy
A gorgeous Spanish merchant ship
'In for a penny, in for a pound'
They got them in their steely grip
And several thousand
'Pieces of eight'
To fill their ships up to the deck
Jennings' fleet sailed out to sea
No one ever found his track
Three hundred men
Fighting hand in hand
Abandonment or raid
Tons of 'pieces of eight'
Oh, oh, oh, oh, oh The Spanish plate hauled off by raid
Oh, oh, oh, oh, oh Jennings' trick a painful kick
Oh, oh, oh, oh, oh Impudent tries will win the prize
Oh, oh, oh, oh, oh No soldier pack will find his track
Tradução da letra
1714 esse foi o ano
A frota espanhola ficou sem sorte.
O tempo estava tempestuoso
O mar estava a chicotear, furioso
Relâmpagos e trovoadas
Trezentos homens
Luta de mãos dadas
Abandono ou raid
Toneladas de "peças de oito"
A "flotilha" foi conduzida
Até aos recifes
Cascos de madeira dos navios
Foram rachados
300 000 "peças de oito"
A frota desse ano
Estava completamente destruído.
Trezentos homens
Luta de mãos dadas
Abandono ou raid
Toneladas de "peças de oito"
O vice-rei comandou
Para fornecer um esquadrão
60 soldados para desenterrar o prato
Enganam todos os seus salvados.
Para um pequeno acampamento em terra
Falta de suspeita
Não pensei numa rusga.
O Jennings inventou um plano perigoso.
A guarnição espanhola
Foi tomada por guise
Três veleiros
Trezentos homens
300 000 o seu prémio cintilante
Trezentos homens
Luta de mãos dadas
Abandono ou raid
Toneladas de "peças de oito"
Oh, oh, oh, oh, oh o prato espanhol arrancado por raid
Oh, oh, oh, oh, oh Jennings' trick um pontapé doloroso
Durante a fuga
Eles espiaram
Um lindo navio mercante espanhol
"In for a penny, in for a pound"
Eles têm-nos nas suas garras de aço
E vários milhares
"Pedaços de oito"
Para encher os seus navios até ao convés
A frota de Jennings navegou para o mar
Nunca ninguém encontrou o seu rasto.
Trezentos homens
Luta de mãos dadas
Abandono ou raid
Toneladas de "peças de oito"
Oh, oh, oh, oh, oh o prato espanhol arrancado por raid
Oh, oh, oh, oh, oh Jennings' trick um pontapé doloroso
Oh, oh, oh, oh, tentativas imprudentes vão ganhar o prémio
Oh, oh, oh, oh, nenhum soldado vai encontrar a sua pista