Running Wild — Demonized letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Demonized" de Running Wild.

Letra

Modern man is going crazy
The whole world is going mad
The atmosphere is going hazy
They loot the world until its dead
The hell of war that rages on
The law of hate that’s everywhere
Falling bombs a billion tons
Plunge the world into dispair
An evil, frightening nightmare
That rules the world until the end
No change and no redemption
Will come until the evil’s banned
Demonized, the machinery pollutes the air
Demonized, atomic bombs that sow dispair
Politicians rule the lie
Misuse the law to make their pile
Corrupted whores of deepest dye
They ruin the world, but they keep their smile
An evil, frightening nightmare
That rules the world until the end
No change and no redemption
Will come until the evil’s banned
Demonized, the machinery pollutes the air
Demonized, atomic bombs that sow dispair
They invade the world with blinded rage
Revealing truth’locked to a cage
War and death their evil seed
They hold their power on dirty deeds
Religious con-men are catching souls
Take the money that’s rolling in
They cheat the world to save their goals
Let children die while they pray and sing
An evil, frightening nightmare
That rules the world until the end
No change and no redemption
Will come until the evil’s banned
Demonized, the machinery pollutes the air
Demonized, atomic bombs that sow dispair
Demonized, corrupted men that pray the lie
Demonized, they save the money let people die
«That rotten bastards!»

Tradução da letra

O homem moderno está a enlouquecer.
O mundo inteiro está a enlouquecer.
A atmosfera está a ficar turva.
Saqueiam o mundo até à sua morte.
O inferno da guerra que continua
A lei do ódio que está em todo o lado
Bombas a cair mil milhões de toneladas
Mergulhar o mundo no abismo
Um pesadelo terrível e assustador
Que governa o mundo até ao fim
Sem mudança e sem redenção
Virá até que o mal seja banido
Demonizado, a máquina polui o ar
Bombas atómicas demoníacas que semeiam o céu
Os políticos dominam a mentira
Uso indevido da lei para fazer a sua pilha
Putas corrompidas de corante mais profundo
Eles arruinam o mundo, mas mantêm o sorriso
Um pesadelo terrível e assustador
Que governa o mundo até ao fim
Sem mudança e sem redenção
Virá até que o mal seja banido
Demonizado, a máquina polui o ar
Bombas atómicas demoníacas que semeiam o céu
Invadem o mundo com raiva cega
Revelando a verdade fechada numa jaula
Guerra e morte a sua semente maligna
Eles detêm o seu poder em atos sujos
Os vigaristas religiosos estão a apanhar almas.
Pegue o dinheiro que está rolando
Enganam o mundo para salvar os seus objectivos.
Que as crianças morram enquanto rezam e cantam
Um pesadelo terrível e assustador
Que governa o mundo até ao fim
Sem mudança e sem redenção
Virá até que o mal seja banido
Demonizado, a máquina polui o ar
Bombas atómicas demoníacas que semeiam o céu
Homens demonizados e corruptos que rezam a mentira
Demonizados, poupam o dinheiro, deixam as pessoas morrer.
"Malditos bastardos!»