Run Run Run — Uptown letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Uptown" de Run Run Run.
Letra
She says I think I’m goin' uptown again tonight
She says I really don’t think I’m comin' home again too soon
Cause there’s a boy that’s meeting her there
He’s got the uptown talk, got the rich boy hair
Ya know I really don’t think she’s coming home again tonight
And so I think I’ll go for a walk downtown today
Just meet me at the bus stop down at second avenue and A
Ya know my girl she’s leaving me here she’s gonna take it
Uptown now cause the rich boy’s there
Ya know I really don’t think she’s coming home again tonight, Tonight…
Chorus:
Oh uh-oh uh-oh uh-oh uh-oh I’m going uptown
But I really don’t want to
Oh uh-oh uh-oh uh-oh I think I’m going uptown
But I really don’t want to…
I think she’s taking the next train up to you
She’s lookin' like she’s Blondie, dressing like she’s 1982, it’s for you
She don’t feel like I do, she’s dancing with you
Chorus:
Oh uh-oh uh-oh uh-oh uh-oh I’m going uptown
But I really don’t want to
Oh uh-oh uh-oh uh-oh- I think I’m going uptown
But I really don’t wanna
Jump the last train, black and I’m blue
You’re gonna get the Chelsea smile boy that’s coming to you
Ya know I really don’t think she’s coming home again tonight… tonight
Oh oh oh oh
She don’t feel like I do, feel like I do, oh oh oh oh
And now I know she’s leaving for good
I guess we never should have left North Hollywood
Ya know I really don’t think she’s coming home again tonight
Tradução da letra
Ela diz que acho que vou voltar para a cidade esta noite.
Ela diz que acho que não vou voltar para casa cedo demais.
Porque há um rapaz que se vai encontrar com ela lá.
Ele tem a conversa da alta, tem o cabelo de menino rico
Acho que ela não vai voltar para casa esta noite.
E acho que vou dar uma volta Hoje à baixa.
Vai ter comigo à paragem de autocarro na Segunda Avenida e ...
Sabes, a minha miúda vai deixar-me aqui. ela vai aceitar.
Na zona alta agora porque o rapaz rico está lá
Acho que ela não vai voltar para casa esta noite.…
Coro:
Oh uh-oh uh-oh uh-oh uh-oh eu vou para a parte alta da cidade
Mas eu realmente não quero
Oh uh-oh uh-oh uh-oh acho que vou para a parte alta da cidade
Mas eu realmente não quero…
Acho que ela vai apanhar o próximo comboio até ti.
Parece que é Loira, veste-se como se fosse 1982, é para ti.
Ela não se sente como eu, está a dançar contigo.
Coro:
Oh uh-oh uh-oh uh-oh uh-oh eu vou para a parte alta da cidade
Mas eu realmente não quero
Acho que vou para a zona alta.
Mas eu realmente não quero
Salta o último comboio, preto e eu estou azul
Vais ter o rapaz do sorriso de Chelsea que vem ter contigo
Acho que ela não vai voltar para casa esta noite.
Oh oh oh oh
Ela não sente como eu sinto, como eu sinto, oh oh oh oh
E agora sei que ela se vai embora de vez.
Acho que nunca devíamos ter saído de North Hollywood.
Acho que ela não vai voltar para casa esta noite.