Run Romeo Run — Lockdown letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lockdown" de Run Romeo Run.
Letra
Break out!
It’s time for a shake down
Stake out,
Watch the doors and we’ll sneak out
And I’ll still be here sober,
When this is over
It’s just like I told her,
«You wait till you’re older»
Crying,
Almost feels like you’re dying
Chokin',
On those words that we’re spoke
And I’m almost through
With everything
That I once thought was true
And all that pulls us through
Has faded into shades
Faded into shades, of you…
Mistakes that I have been
Are nothing like the pain, I have seen
Let’s leave it all behind
Escape into the light
And give it one more try, one more try
And give it one more try, one more try
Burn it down and let it smelter,
Break it down and watch it crumble
Tear it down, ya we’ll destroy you,
Everything has been untrue
Tell me!
One day this will be
Something that I’ll believe,
Alone to find my peace
Shout loud!
Bolt the doors, it’s a lockdown
Hush now,
All these moments we’ve missed out
Tell me something I don’t know,
Show a safe place I can go
I need you now more than you know,
Let’s leave this now
Just go, go, go…
Go!
We’ll roll
We’ll go!
We’ll roll
Trade it all for separation
Is this what’s left for our nation?
Tell me lies, tell the truth,
Give me hope but have no proof
There’s nothing left to long for,
I’m happy in my loneliness
I’m broken by your ways,
I’m erasing every phase
Go find yourself a quiet place,
Safe when you’re away
No nothing here could make me stay,
No nothing here could make me stay
I’m only free,
When I’m unknown
Tradução da letra
Fujam!
Está na hora de uma sacudidela.
Vigia,
Vigiem as portas e vamos sair à socapa.
E ainda estarei aqui sóbrio.,
Quando isto acabar
É como eu lhe disse.,
"Espera até seres mais velho»
Chorar,
Quase parece que estás a morrer.
A sufocar,
Nas palavras que nos dizem
E estou quase a acabar
Com tudo
Que uma vez pensei que era verdade
E tudo o que nos puxa
Desvaneceu-se em tons
Desvaneceu-se em tons, de TI…
Erros que eu fui
Não são nada como a dor, eu vi
Vamos deixar tudo para trás.
Escapar para a luz
E mais uma tentativa, mais uma tentativa
E mais uma tentativa, mais uma tentativa
Queimem - no e deixem-no fundir,
Quebra-a e vê-a a desmoronar-se
Derruba-o, vamos destruir-te,
Tudo tem sido falso
Diz-me!
Um dia isto será
Algo em que acreditarei,
Sozinho para encontrar a minha paz
Grita alto!
Tranca as portas, é um bloqueio.
Silêncio.,
Todos estes momentos que perdemos
Diz-me algo que eu não saiba,
Mostrar um lugar seguro onde eu possa ir
Preciso de TI agora mais do que imaginas.,
Vamos deixar isto agora.
Vai, Vai, Vai…
Vai!
Vamos rolar
Nós vamos!
Vamos rolar
Trocar tudo pela separação
É isto que resta para a nossa nação?
Diz-me Mentiras, diz a verdade.,
Dá-me esperança, mas não tens provas.
Não há mais nada para esperar.,
Estou feliz na minha solidão
Estou destroçado pelos teus caminhos,
Estou a apagar todas as fases.
Vai procurar um lugar sossegado.,
A salvo quando estás longe
Não há nada aqui que me faça ficar,
Não há nada aqui que me faça ficar
Só estou livre.,
Quando sou desconhecido