Run Kid Run — Promise letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Promise" de Run Kid Run.
Letra
Why do I do, what I hate?
How can I give, what I take?
I’m twenty-four with my hands in my pocket
Why can’t I stop this?
Pushing away is
Easier than the chase
But you promised to wait
So what does that make me?
I just keep sinking down with this feeling
Am I in too deep
I feel trapped beneath the weight
I just want an honest way to say
I need a change
Son, you grew up faster than the fall of rain
You’ve always been the man that I gave to this world
To this world
You’ve always been a miracle
Time flying past me like a bullet train
And I’ve fallen underneath all the weight of this world, this world
Relying on a Miracle
(I'm Twenty-four with my hands in my pocket, why can’t I stop this)
Why can’t you stop this?
Promised to wait
So what does that make me?
I just keep sinking down with this feeling
Am I in too deep
I feel trapped beneath the weight
I just want an honest way to say
I just want an honest way to say
I need a change
I need a change
Why do I love what I hate?
How can I give what I take?
But you promised to wait
So what does that make me?
I just keep sinking down with this feeling
Am I in too deep
I feel trapped beneath the weight
I just want an honest way to say
I just want an honest way to say
I need a change
I need a change
A change
Tradução da letra
Porque faço o que odeio?
Como posso dar, o que recebo?
Tenho 24 anos com as mãos no bolso.
Porque não consigo parar isto?
Afastar é
Mais fácil do que a perseguição
Mas prometeste esperar.
O que é que isso faz de mim?
Continuo a afundar-me com este sentimento
Estou demasiado envolvido
Sinto-me preso sob o peso
Só quero uma forma honesta de dizer
Preciso de uma mudança.
Filho, cresceste mais rápido do que a queda de chuva.
Sempre foste o homem que eu dei a este mundo.
Para este mundo
Sempre foste um milagre.
O tempo passa por mim como um comboio de balas
E eu caí debaixo de todo o peso deste mundo, deste mundo
Confiando num milagre
(Tenho 24 anos com as mãos no bolso, por que não posso parar isso)
Porque não paras com isto?
Prometeu esperar
O que é que isso faz de mim?
Continuo a afundar-me com este sentimento
Estou demasiado envolvido
Sinto-me preso sob o peso
Só quero uma forma honesta de dizer
Só quero uma forma honesta de dizer
Preciso de uma mudança.
Preciso de uma mudança.
Porque é que adoro o que odeio?
Como posso dar o que recebo?
Mas prometeste esperar.
O que é que isso faz de mim?
Continuo a afundar-me com este sentimento
Estou demasiado envolvido
Sinto-me preso sob o peso
Só quero uma forma honesta de dizer
Só quero uma forma honesta de dizer
Preciso de uma mudança.
Preciso de uma mudança.
Alteracao