Run-D.M.C. — Wake Up letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Wake Up" de Run-D.M.C..
Letra
When I woke up this morning and got out the bed
I had some really fresh thoughts going through my head
They were thoughts that came from a wonderful dream
It was the vision of a world working as a team
It was a dream
Just a dream
There were no guns no what
No tanks no what atomic bombs
And to be frank homeboy there were no arms
Just people, working hand in hand
There was a feeling of peace all across the land
It was a dream
Just a dream, ,
Between all countries there were good releations
There finally was a meeting to united nations
And everybody had an occupation
'cause we all worked together to fight starvation
It was a dream
Just a dream,
Everyone was treated on an equal basis
No matter what colors, religions or races
We weren’t afraight to show our faces
It was cool to chill in foreign places
It was a dream
Just a dream, ,
All cities of the world were renovated
And the people all chilled and celebrated
They were all so happy and elated
To live in the world that they created
It was a dream
Just a dream, ,
There were no street people, we live rent free
And every single person had a place to be
A job, a home and the perfect pay
And the world was free of greed and hate
It was a dream
Just a dream, ,
Unemployment was at a record low
And the presidents were chillin at our show
Listening to the things that we had to say
And trying to create a new and brighter day
It was a dream
Just a dream
It was a dream
Just a dream
It was a dream
Just a dream
It was dream
Just a dream
Tradução da letra
Quando acordei esta manhã e saí da cama
Tive uns pensamentos muito frescos a passar-me pela cabeça.
Eram pensamentos que vieram de um sonho maravilhoso.
Era a visão de um mundo a trabalhar em equipa
Foi um sonho.
Apenas um sonho
Não havia armas.
Não há tanques não há bombas atómicas
E para ser franco, não havia armas.
Apenas pessoas, trabalhando de mãos dadas
Havia um sentimento de paz por toda a terra
Foi um sonho.
Apenas um sonho, ,
Entre todos os países, houve bons rebaixamentos.
Finalmente, houve uma reunião com as Nações Unidas.
E toda a gente tinha uma ocupação.
porque todos trabalhamos juntos para combater a fome
Foi um sonho.
Apenas um sonho,
Todos foram tratados em pé de igualdade
Não importa que cores, religiões ou raças
Não estávamos à altura de mostrar as nossas caras.
Era fixe relaxar em lugares estrangeiros.
Foi um sonho.
Apenas um sonho, ,
Todas as cidades do mundo foram renovadas
E as pessoas todas geladas e celebradas
Estavam todos tão felizes e entusiasmados.
Para viver no mundo que eles criaram
Foi um sonho.
Apenas um sonho, ,
Não havia gente de rua, nós vivemos de graça
E cada pessoa tinha um lugar para estar
Um emprego, uma casa e o salário perfeito
E o mundo estava livre de ganância e ódio.
Foi um sonho.
Apenas um sonho, ,
O desemprego atingiu um nível recorde
E os presidentes estavam descontraídos no nosso espectáculo.
Ouvindo as coisas que tínhamos para dizer
E tentando criar um novo e mais brilhante dia
Foi um sonho.
Apenas um sonho
Foi um sonho.
Apenas um sonho
Foi um sonho.
Apenas um sonho
Foi um sonho.
Apenas um sonho