Run-D.M.C. — Party Time letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Party Time" de Run-D.M.C..
Letra
It’s party time, and we came here to party
so get up and move your body, cause it’s party time
It’s party time, and we came here to party
so get up and move your body, cause it’s party time
Come inside, the time is fine and I’m
really ready to drop a heavy bassline
on the crowd that’s loud and proud the rhyme
is mine and the jam of party time
We’re well equipped to flip and trip you out
I never slip but I rip the jam no doubt
So grab a girl ?? I know you wanna play
The funky jam I never quit until the break of day
Here we go on a Afrolistic journey
Here come the jam but don’t forget to bring ??
to make sure the beat is upheld
The beat is raw and Run’s banged it well
to make it take you to your destination
It’s just the jam that slam across the nation
I gotta rock, you know I gotta good rhyme
So grab a girl, and listen to the good times
Now sweat til you’re wet and get done
and I’ll bet you get some.
heat to release the piece to have fun
So just grab a girl, cause it’s party time
Groove, breathe, wind blowin the leaves
I’m at ease, can you feel the funky sensation
I might take a vacation
on the seven seasons
Reasons to be cheerful, sun shinin, Run rhymin
I’m right behind him
Jay, you know where to find him
Shinin like a diamond, if I’m lyin I’m dyin
So fine, goin out of my mind
I keep em goin, they sayin, I’ve got the rhyme
Ooze, cruise, gonna take a cruise
Jing-a-ling-a-ling-a-ling I’m never singin the blues
Afros, studios, doin shows
four-O's I suppose, no one knows
who’s rockin the hoes, tell me that
You gotta be (funky)
Now let your body be free
And yeah, go you know
Never slow the flow til it’s time to go Cause that ain’t the way you play the crowd
You gotta mingle, single girls allowed
So round em up, get a cutie in the spot
Look at the booty, do me, time to rock
And make all the girls give up the play
Get on the floor and make your day
So you’re illin, still it’s four o’clock
You won’t leave til you see em close the spot
You gotta stay til they play the last song
til the night gives light to the early morn'
Check the place and the taste of the bass is on the case
A negative thought that you brought just erased
Put away the nine and keep in mind
that the jam’ll slam when it’s party time
Tradução da letra
Está na hora da festa, e viemos aqui para festejar.
então levanta-te e mexe o teu corpo, porque está na hora da festa
Está na hora da festa, e viemos aqui para festejar.
então levanta-te e mexe o teu corpo, porque está na hora da festa
Entra, o tempo está bom e eu ...
realmente pronto para largar uma linha de baixo pesada
na multidão que é barulhenta e orgulhosa a rima
é meu e a festa do tempo de festa
Estamos bem equipados para te dar a volta e fazer-te sair.
Eu nunca escorrego mas eu rasgo a compota sem dúvida
Então, vais buscar uma rapariga ?? Eu sei que queres jogar
O Funky jam eu nunca desisto até o amanhecer do dia
Aqui vamos nós numa viagem Afrolística
Aí vem a geleia, mas não te esqueças de trazer ??
para garantir que a batida é mantida
A batida é crua e a corrida bate bem
para que te leve ao teu destino
É só a compota que atravessa a nação
Tenho de tocar rock, sabes que tenho uma boa rima
Pega numa rapariga e ouve os bons tempos.
Agora suem até estarem molhados e terminem
e aposto que tens algum.
calor para libertar a peça para se divertir
Então pega numa rapariga, porque é hora da festa
Toca, respira, vento sopra as folhas
Eu estou à vontade, você pode sentir a sensação funky
Posso tirar umas férias.
nas sete estações
Razões para ser alegre, sun shinin, Run rhymin
Estou mesmo atrás dele.
Jay, sabes onde encontrá-lo.
Shinin like a diamond, if i'm lyin i'm dyin
Tão bem, a passar-me da cabeça
Eu mantenho-os, eles dizem, eu tenho a rima
Ooze, cruise, gonna take a cruise
Jing-a-ling-a-ling-a-ling nunca Canto blues
Afros, estúdios, a fazer espectáculos
acho que ninguém sabe.
quem está a abanar as putas, diz-me isso
Tens de ser.)
Agora deixa o teu corpo ser livre
And yeah, go you know
Nunca abrandar o fluxo até que seja hora de ir porque não é assim que se toca a multidão
Tens de te misturar, raparigas solteiras permitidas.
Então reúne-os, arranja uma beleza no local
Olha para o rabo, faz-me a mim, está na hora de dançar
E fazer com que todas as raparigas desistam da peça
Deita-te no chão e faz o teu dia
Então você é illin, ainda são quatro horas
Não vais embora até os veres fechar o lugar.
Tens de ficar até tocarem a última canção.
até que a noite Ilumine o início da manhã.
Verifique o local e o sabor do baixo está no caso
Um pensamento negativo que trouxeste apenas apagado
Guarda o nove e lembra-te
que a compota vai bater quando for a hora da festa