Rulo y la contrabanda — Por ti letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Por ti" de Rulo y la contrabanda.
Letra
Por ti,
me alejaría de los bares,
me haría el majo con tus padres,
iría nadando hasta Dublín
Por ti,
me bajaría de las ramas,
no haría caso de esas damas
que andan rondando por ahí.
Pero todo esto te sabe a poco,
yo a medio paso de acabar loco
entre tus dudas y mi trajín.
Haría todo lo que tu quieras,
porque me enredes entre tus piernas.
Me arruinaría solo por ti Por ti ordenaría mis ideas
renunciaría a alguna de ellas, aprendería a sonreír.
Por ti vería la telebasura,
me olvidaría de la Luna,
me olvidaría hasta de mi.
Pero todo esto te sabe a poco,
yo a medio paso de acabar loco entre tus dudas y mi trajín
Haría todo lo que tu quieras,
porque me enredes entre tus piernas,
me arruinaría solo por ti.
Pero todo esto te sabe a poco,
yo a medio paso de acabar loco,
entre tus dudas y mi trajín.
Haría todo lo que tu quieras porque me enredes entre tus piernas,
me arruinaría sólo por ti Pero todo esto te sabe a poco, yo a medio paso de acabar loco entre tus dudas y mi trajín.
Haría todo lo que tu quieras porque me enredes entre tus piernas,
me arruinaría solo… por ti Compartiría soledades,
te cantaría por soleares,
malgastaría el porvenir.
(Gracias a sweetdance por esta letra)
Tradução da letra
Por ti,
afastava me dos bares,
fazia me bem com os teus pais,
eu iria nadar até Dublin
Por ti,
eu sairia dos galhos,
não daria ouvidos a essas senhoras
eles andam por aí.
Mas tudo isso sabe a pouco,
eu a meio passo de acabar louco
entre as tuas dúvidas e a minha roupa.
Faria tudo o que quiseres,
porque me enredas entre as tuas pernas.
Arruinaria me só por ti por ti ordenaria as minhas ideias
desistiria de alguma delas, aprenderia a sorrir.
Por ti via a telebasura,
esqueceria a lua,
até me esqueceria de mim.
Mas tudo isso sabe a pouco,
eu a meio passo de acabar louco entre as tuas dúvidas e a minha trajín
Faria tudo o que quiseres,
porque me enredas entre as tuas pernas,
arruinava - me só por ti.
Mas tudo isso sabe a pouco,
eu a meio passo de acabar louco,
entre as tuas dúvidas e a minha roupa.
Eu faria tudo o que tu quiseres porque me enredas entre as tuas pernas,
arruinava - me só por ti, mas tudo isto te sabe a pouco, eu a meio passo de acabar louco entre as tuas dúvidas e a minha trajín.
Eu faria tudo o que tu quiseres porque me enredas entre as tuas pernas,
arruinava-me só compartir por ti partilhava solidão,
cantava te por soleares,
desperdiçaria o futuro.
(Graças a sweetdance por esta letra)